夫：基本词义 ◎ 夫 fū 〈名〉 (1) (象形。甲骨文字形，像站着的人形(大)，上面的“一”，表示头发上插一根簪( zān )，意思是成年男子，是个丈夫了。古时男子成年束发加冠才算丈夫，故加“一”做标志。本义：成年男子的通称) (2) 同本义 [man] 夫，丈夫也。——《说文》。按，夫从一大，会意兼象形。周制以八寸为尺，十尺为丈，人长八尺，故曰丈夫。 夫也不良。——《诗·陈风·墓门》 残贼之人，谓之一夫。——《孟子》。注：“将必将为匹夫。” 二田为一夫。——《管子·乘马》 遂率子孙荷担者三夫。——《列子·汤问》 一夫不耕，或受之饥。——汉· 贾谊《论积贮疏》 (3) 又如：夫公(古代敬称男子为夫公)；夫男(男人，丈夫)；夫家(男女。丁男无妻者谓夫，有妻者谓家) (4) 女子的正式配偶 [husband] 大儿初醒声，夫叱大儿声，一时齐发。——《虞初...

役：基本词义 ◎ 役 yì 〈动〉 (1) (古文作伇。会意。甲骨文字形，象人持殳( shū )击人。本义：服兵役，戍守边疆) (2) 同本义 [serve in the army] 役，戍边也。执殳巡行也。——《说文》 若起野役。——《周礼·遂人》 听政役以比居州长。——《周礼·小宰》 行役之事。——《周礼·师田》 君子于役，如之何勿思。——《诗·王风》。郑玄笺：“行役多危难，我诚思之。” 弃政而役，非其任也。——《国语》 (3) 又如：役夫(服役的人)；役民(服役的人)；役卒(服役的人) (4) 役使，驱使 [use as a servant] 予造天役，遗大投艰于朕身。——《书·大诰》 (5) 又如：役车(供役用的车)；役徒(服工役的人)；役属(使隶属于己而役使之)；役养(役使；役使休养)；役法(为法令所役使)；役物(役使外物为我所用)；役令(役使，驱遣) 词性变化 ◎ 役 yì 〈名〉 (1) 劳役 [labor] 兵久不辍...