琴：基本词义 ◎ 琴 琹 qín 〈名〉 (1) (本作“珡”。象形。小篆字形，象乐器形，上面“玨”象弦和弦柱，下面象琴身。本义：拨弦乐器。俗称古琴) (2) 同本义 [qin， a seven-stringed plucked instrument] 琴，弦乐也。神农所作，洞越练朱五弦，周加二弦，象形。古文从瑟金省声。——《说文》 神农氏琴长三尺六寸六分，上有五弦，曰宫商角徵羽，文王增二弦，曰少宫、少商。——《广雅·释乐》 乐琴书以消忧。——晋· 陶渊明《归去来兮辞》 (3) 又如：琴史(琴和史籍)；琴书(琴与书；谈论琴艺的典籍)；琴床(琴案；琴几)；琴柱(琴上用以系弦的柱) (4) 某些乐器的通称 [a general name for certain musical instruments]。如：提琴；胡琴；钢琴；口琴...

谱：基本词义 ◎ 谱 譜 pǔ 〈名〉 (1) (形声。从言，普声。本义：记载事物类别或系统的书) (2) 同本义 [table；chart；book] 谱，牒也。——《广雅》 谱，籍录也。——《说文新附》。朱骏声曰：“桓君山云，太史公三代世表，旁行斜上，普效周谱，是谱之名起于周代也。” 十二曰谱系，以纪世施继序。——《旧唐书·经籍志上》 (3) 又如：食谱；歌谱；谱学(研究氏族或宗族世系的学科)；谱录(用谱表的方式记录世系)；家谱；棋谱 (4) 符号或文字列记乐歌的音节、声调，以便奏唱的籍录 [music；music score] 自历代至于本朝，雅乐皆先制乐章而后成谱，崇宁以后乃先制谱后命词。——《宋史·乐志》 (5) 又如：简谱；五线谱；工尺谱；乐谱 (6) 大致的把握 [a considerable degree of assurance；a fair amount of confidence]。如：做事有谱儿 (7) 将放射物或波的诸分量按某种可变特征...