【软硬兼取】单字解释
兼:基本词义 ◎ 兼 jiān 〈动〉 (1) (会意。小篆字形,从又(手),从秝( lì )。字形象一手持两棵庄稼。本义:一手执两禾。引申为同时进行几桩事情或占有几样东西) (2) 同时具有或涉及几种事务或若干方面 [hold two or more…concurrently] 兼,并也。——《说文》 兼执之,以进。——《仪礼·聘礼》。注:“犹两也。” 兼巾之。——《仪礼·士昏礼》。注:“六豆共巾也。” 兼诸弣。——《仪礼·乡射礼》。注:“并矢于弣。” 不可得兼。——《孟子·告子上》 丞相兼枢密使。——宋· 文天祥《 后序》 兼百花之长。——明· 李渔《闲情偶寄·种植部》 兼筑雕刻。——蔡元培《图画》 (3) 又如:兼祧(一子兼作两房的后嗣。祧继承上代);兼资(与通;并有);兼署(官吏除本职外,又兼理其他职务);兼味(指两种以上的菜肴) (4) 合并,由部分合成整体 [merge;combine;...
取:基本词义 ◎ 取 qǔ 〈动〉 (1) (会意。从又,从耳。甲骨文字形。左边是耳朵,右边是手(又),合起来表示用手割耳朵。古代作战,以割取敌人尸体首级或左耳以计数献功。本义:[捕获到野兽或战俘时]割下左耳) (2) 同本义 [cut off left-ear] 取,捕取也。——《说文》 大兽公之,小禽私之,获者取左耳。——《周礼》 且今之勍者,皆吾敌也,虽及胡者,获则取之,何有于二毛?——《左传·僖公二十二年》 取吴元济。——《资治通鉴·唐纪》 (3) 斩获敌人的首级为取 [behead] 恨君不取契丹首,金甲牙旗归故乡。—— 宋· 苏轼《阳关词》 (4) 拿 [take;fetch;get] 取数斗归。——三国魏· 邯郸淳《笑林》 对面取人物。 取一葫芦。——宋· 欧阳修《归田录》 取器械。——明· 崔铣《洹词·记王忠肃公翱三事》 (5) 又如:从架上取书;从巢里取蛋;取受(拿取和收受...
硬:基本词义 ◎ 硬 yìng 〈形〉 (1) (形声。从石,更声。本义:坚硬) (2) 同本义 [hard;stiff;tough]。与“软”相对 山原川泽,土有硬软。——《通典》 由于血压长期升高,可促使细小动脉硬化。——唐时华等《高血压病》 (3) 又如:硬米糁(未煮熟的米饭);硬牌(旧制在府官到达前,必派前站带木牌先行通知地方官绅人等迎接);硬帮(坚硬);硬撑撑(坚硬结实);硬胎(硬质的衬里);硬倔倔(形容物体坚硬);硬拐拐(形容坚硬而有棱角);硬触触(形容坚硬扎手);硬戗(形容坚硬有力) (4) 结实 [firm] 十日一放,令其陆梁舒展,令马硬实也。——北魏· 贾思勰《齐民要术》 (5) 又如:硬挣(硬朗;刚强);硬棒棒(结实);硬实(方言。健壮结实) (6) 生硬 [stiff] 有些同志过分强调直译,硬译。——郭沫若《雄鸡集》 (7) 又如:硬搬(生搬硬套);硬译(按照原文逐字逐句地直译);硬...
软:基本词义 ◎ 软 軟、輭 ruǎn 〈形〉? (1) (形声。从车,欠声。本义:柔软) (2) 同本义。质地不硬,与“硬”相对。也作“輭” [soft;flexible;supple] 軟,柔也。——《玉篇》 軟,俗輭字。——《广韵》 輭,柔也。——《广韵》 步步金阶上软舆。——唐· 王建《宫词》 婆子们抱着几个软包。——《红楼梦》 (3) 又如:软壁(可折叠的屏风);软片(指裱好的书画);软柔柔(非常柔软);软设设(软软的);软性(轻柔的事物。与硬性相对);绵软(柔软;又形容身体无力);松软(松散绵软);软甲(软战。用非金属制作的软质战衣) (4) 柔和;温和 [mild;gentle] 文辞婉软。——柳宗元《乞巧文》 (5) 又如:软咍咍(软绵绵;软软地);软善(和善);软款(娇柔;柔和;温顺地恳求);软局子(软手段);软软款款(用温柔亲切的话体贴、抚慰);软熟(形容人性格柔和,不违世人);软...