券：基本词义 ◎ 券 quàn 〈名〉 (1) (形声。 券要分成两半，故从“刀”。本义：契据) (2) 同本义。古代用于买卖或债务的契据。书于简牍，常分为两半，双方各执其一，以为凭证。后用纸帛书写 [deed] 券，契也。……券别之书，以刀判契其旁，故曰契券。——《说文》 使吏召诸民当偿者悉来合券。——《战国策·齐策》 因烧其券。 裁券而行。 (3) 又如：券契(契据)；券要(契约)；券约(契据)；券书(契约，文书)；券剂(契据；凭证)；券证(契据) (4) 可作凭证的物件；票证 [ticket]。如：入场券；优待券；券值(券证的实际价值)；券食(凭券供给的膳食)；券给(宋代发给士卒的一种补助凭证) (5) 比喻事情可以成功的保证 [guarantee]。如：稳操胜券 词性变化 ◎ 券 quàn 〈动〉 (1) 契合 [agree]。如：券内(契合于内；务内)；券外(契合于外界；务外) (2) 状写，描摹 [copy] 若夏...

奖：基本词义 ◎ 奖 奨、奬、獎 jiǎng 〈动〉 (1) (形声。字本作“奨”，从犬，将省声。本义：驱使狗猛进) (2) 同本义 [instigate dog to push ahead] 奖，嗾犬厉之也。——《说文》。段玉裁注：“《口部》：‘嗾，使犬声也。’厉之，犹勉之也。” (3) 劝勉；鼓励 [encourage] 奖，劝也。——《小尔雅》 以奖善人。——《左传·昭公二十二年》。疏：“劝也。” 奖厉太子。——《汉书·哀帝纪》。注：“劝使也。” 奖率三军。——诸葛亮《出师表》 (4) 又如：奖导(劝勉诱导)；奖激(劝勉激励)；奖慰(劝勉安慰)；奖鉴(勉励劝戒)；奖蹙威柄(勉励促成其成为权威者)；奖拔(勉励提拔) (5) 辅助 [assist] 皆奖王室。——《左传·僖公二十八年》。注：“助也。” (6) 又如：奖成(助成)；奖顺(顺势助成)；奖就(助成) (7) 称许，赏识 [praise]。如：奖许(夸奖，赞许)；奖誉(夸奖，称赞...