制：基本词义 ◎ 制 zhì 〈动〉 (1) 制、製本同一词，后来分化，“製”用于具体的制 造，“制”且于抽象的制作。(会意。小篆字形，左边是“未”，右为刀。“未”即有滋味，乐于裁制。本义：裁断；制作) (2) 同本义 [cut；make] 制，裁也。——《说文》 贤主之用人也，犹巧工之制木也。——《淮南子·主术》 制彼裳衣。——《诗·豳风·东山》 可使制梃，以挞秦楚之坚甲利兵矣。——《孟子》 (3) 又如：制割(裁剪切割)；制义(制宜，裁断适宜)；轧制；机制；仿制；自制；试制；研制(研究制造)；配制；提制(提炼制造)；精制；中国制 (4) 制定，用文字规定 [formulate] 泽上有水，节，君子以制数度，议德行。——《易·节》 今也，制民之产。——《孟子·梁惠王上》 故王者之制法，昭乎如日月。——《盐铁论·刑德》 周之王也，制礼。——《左传·哀公七年》...

法：基本词义 ◎ 法 灋 fǎ 〈名〉 (1) (会意。从“水”，表示法律、法度公平如水；从“廌”( zhì )，即解廌，神话传说中的一种神兽，据说，它能辨别曲直，在审理案件时，它能用角去触理曲的人。基本义：刑法；法律；法度) (2) 同基本义 [act；law passed by legislative body；penal law；law] 灋，刑也。平之如水。从水，廌所以触不直者去之，从去，会意。——《说文》 利用刑人，以正法也。——《易·蒙》 惟作五虐之刑曰法。——《书·吕刑》 法者，刑罚也。所以禁强暴也。——《盐铁论·诏圣》 杀戮禁诛谓之法。——《管子·心术》 礼者禁于将然之前，而法者禁于已然之后。——《大戴礼记》 失期，法当斩。——《史记·陈涉世家》 故治国无法则乱，守法而弗度则悖。——《吕氏春秋·察今》 (3) 又 法虽今而在。 (4) 又如：合法；犯法；法禁(刑法和禁令) (5...