当：基本词义 ◎ 当 當 dāng 〈动〉 (1) (形声。从田，尚声。本义：两块田相当、相等) (2) 对等；相当于 [equal；be equal to] 当，田相值也。——《说文》 必当其位。——《吕氏春秋·孟夏纪》 蔽贤者当之。——《孟子·离娄下》 朱也当御。——《国语·晋语》 当之者戕焉。——《国语·晋语一》 (3) 又如：旗鼓相当；门当户对；当才(才能与所任之事相当)；当匹(匹敌；对等)；实力相当 (4) 面对着 [face；turn towards] 木兰当户织。——《乐府诗集·木兰诗》 (5) 又如：当户(对着门户)；当风(正对着风)；当着矮人，别说短话(面对着某种有缺陷的人，不要说有关他短处的话，以避影射之嫌)；当头对面(面对面) (6) 担任；充当 [work as；serve as]。如：当辕(驾辕)；当槽的(店房伙计、酒保一类的人)；当值(值班)；当御省禁(值班于官禁之内) (7) 承担 [bear；undertake] 念窦娥葫芦...

日：基本词义 ◎ 日 rì 〈名〉 (1) (象形。甲骨文和小篆字形。象太阳形。轮廓象太阳的圆形，一横或一点表示太阳的光。本义：太阳) (2) 同本义 [sun] 日，太阳之精也。从囗一，象形。——《说文》 离为日，为火。——《易·说卦》 以土圭之法，正日景求地中。——《周礼·大司徒》 天无二日，太阳也。——《孟子》 日初出，大如车盖。——《列子·汤问》 (3) 又如：日冠(太阳上方的光体)；日昃(日斜，日过中午)；日旸儿(太阳；日光)；日月交食(对头；互相争斗)；日头搁山(太阳落山)；日头趖西(太阳偏西)；日居月诸(日落月出，一天又一天) (4) 白天，白昼 [daytime] 夏之日。——《诗·唐风·葛生》 夜以继日。——《孟子·离娄下》 经三日三夜，乡里皆谓已死。——《世说新语·自新》 (5) 又如：日昳(日已过午)；日往月去(时间一天天过去)；日里(白天)；日里...