意：基本词义 ◎ 意 yì 〈名〉 (1) (会意。从心从音。本义：心志。心意) (2) 同本义 [meaning；idea] 意，志也。——《说文》 心之所谓意。——《春秋繁露·循天之道》 今者项庄拔剑舞，其意常在 沛公也。——《史记·项羽本纪》 通其意。——汉· 贾谊《过秦论》 中有真意。——晋· 陶渊明《饮酒》 不快我意。——明· 魏禧《大铁椎传》 无意则已。——清· 徐珂《清稗类钞·战事类》 蔡伦立意造纸。——《齐民要术》 醉翁之意不在酒。——宋· 欧阳修《醉翁亭记》 其意深长。——清· 薛福成《观巴黎油画记》 (3) 又如：文章大意；词不达意。亦指念头，想法。如：意投道合(心意投合，志向一致)；意故(意思，缘故)；意定(认定)；意头(心意；想法)；意马(意念的马。比喻意念像野马般奔驰，难以驾驭) (4) 意志；愿望。亦引申为志向 [desire；intention；will] 明...

译：基本词义 ◎ 译 譯 yì 〈动〉 (1) (形声。从言，睪( yì )声。本义：翻译，把一种语言文字翻译成另一种语言文字) (2) 同本义 [translate] 译，传译四夷之言者。——《说文》 译，传也。——《方言十三》 北方曰译。——《礼记·王制》 重舌之人九译。——张衡《东京赋》 译者称西人。——清· 薛福成《观巴黎油画记》 译欧西人之言。——清· 梁启超《谭嗣同传》 (3) 又如：汉语被译成日语；译品(翻译的作品)；译义(意译)；译写(翻译写作)；译经(翻译经典) (4) 解释；阐述 [explain] 夫圣人为天口，贤者为圣译。——《潜夫论》 (5) 通“择”。选择 [choose；select] 周道衰微，失爵亡邦，后嗣乖散，各相土译居。——《隶释·汉孟郁修尧庙碑》 (6) 又如：译居(择居) 词性变化 ◎ 译 譯 yì 〈名〉 (1) 翻译人员 [interpreter] 于是乃召越译，乃 楚说之。—— 刘向《说苑》...