because of lacking of the implication regulations of anonymous news source and the protection system for news informants.
在媒体市场化、信息商品化、线人职业化的今天,中国媒体因缺少匿名消息源的使用规范和新闻线人的保护制度,导致新闻线人在身份界定、收入报酬、安全保障等方面存在着很多问题,本文以美国“亵渎《古兰经》事件”和隐匿33年的“深喉”露面事件为切入点,对中国线人类别进行界定,以便明确不同类别线人所应承担的责任,提出媒体保障线人正当权益的一些途径和方法。
Analysis of News Sources in False News;
虚假新闻中消息来源的使用及其应对分析
This paper focuses on some techniques in English-Chinese translation of news dispatches:(1)How to deal with news sources;(2)Omission of the function words;(3)(4)(5)Conversion of the passive voice , parts of speech and structures of rich modifiers.
在现代社会中 ,新闻的消息来源主要有记者的采访和通讯社的电讯稿。
Based on the mass newspapers of our country for the time being as a sample, this paper begins from the use of new sources, analyses the facts of news sources bias in the media, and inquires the constraints and its consequences hidden in the bias.
本文以我国当前大众化报纸为样本,以考察其消息来源的使用情况为切入口,意在分析媒介消息来源偏向的情形,探究偏向背后的制约因素及其后果。
Through Critical Discourse Analysis,this paper investigates the differences in the use of language between the two news reports and tries to find out factors contributing to those differences by examing their texical classification,transformation,modality and news sources.
12四川地震后灾区调整计划生育政策的报道,从词汇分类、转换、情态、消息来源四个方面探讨了《中国日报》和《纽约时报》对该事件报道中语言应用的异同以及产生异同的原因,从而表明意识形态如何影响语言运用,语言又如何被用来传播、强化特定的意识形态。
On Malpractice of Trusting Unduly Anonymous Informants of Western Media;
浅析西方媒体宠信“匿名消息源”之弊
Only anonymous subscriptions are supported for message based merge processing.
基于合并进程的消息只支持匿名订阅。
An unnamed source told the paper that about 2 percent of users were being affected.
一个匿名的信息来源告诉报纸大约2％的用户当时被影响了。
Anonymity revocable divisible e cash system
可撤消匿名性的可分电子现金系统
Based on the information entropy,the measurement of MIX network anonymity
基于信息熵的MIX网络关系匿名度量
M~2ASR: new multi-path mutual anonymous source routing protocol
M~2ASR——新型多径匿名源路由协议
Specify a user name and password to prevent unauthorized access to the network resource.
指定用户名和密码以阻止匿名访问网络资源。
You can totally eliminate anonymous access to your web site
您可以完全取消对您网络站点的匿名访问
You can totally eliminate anonymous access to your web site.
您可以完全取消对您网络站点的匿名访问。
Anonymity-revocable Fair Divisible E-cash System;
可撤消匿名性的公平可分电子现金系统
an anonymous letter, message, gift, phone call
匿名信、 不具名的信息、 无名氏的礼物、 未留名的电话.
Variable Names and Message Types do not match in Source Transform.
源传输中的变量名称与消息类型不匹配。
Study on Personalized Information Recommendation Based on Usage Mining of Anonymous User
基于匿名用户使用挖掘的个性化信息推荐研究
Analysis and Improvement for k-anonymity Model in Medical Information Data Publishing
医疗信息发布中k-匿名模型的分析与改进
Enable anonymous access and edit the authentication methods for this resource.
允许匿名访问资源及编辑身份验证方法。
They're preparing for a cruise, according to unnamed sources.
依据匿名来源指出 他们正准备搭乘游轮
Anonymous News Source Application in American Media and Its Enlightenment for China s;
美国媒体匿名新闻源应用及对我国的启示
Anonymous FTP: Yes
支持匿名FTP上传