The link of comparative criticism of ancient Chinese poetry is mainly showed in two systems: one is the scattered application of comparative criticism of the pattern, style, model and theme of portry; the other is the concentrated application of comparative criticism which mainly appeared in the works of Zhong Rong , Zhang Jie, Gao Bing and Wang Shizhen, etc.
我国古代诗歌比较批评的承传,主要体现在两条线索中:一是在零散运用方面的承传,这主要体现在诗体、诗风、诗法、诗意等方面的比较承传上;二是在集中运用方面的承传,这主要体现在钟嵘、张戒、高棅、王世贞等人的承继线索中。
The link of Chinese ancient literature comparative criticism mainly shows in two systems: one is in the different literary forms, such as poetry, prose, ci-poetry, drama and novel criticism; the other is the link of concentrated applying, which appeared in the works of Zhong Rong, Zhang Jie, Wang Shi-zhen, Lv Tian-cheng, Qi Biao-jia, Chen Ting-zhuo and Jing Shen-tan, etc.
我国古代文学比较批评的承传,主要体现在两条线索中:一是在不同文体中的承传,这主要体现在诗歌批评、散文批评、词学批评、戏曲批评、小说批评的渐次运用中;二是在集中运用方面的承传,这主要体现在钟嵘、张戒、王世贞、吕天成、祁彪佳、陈廷焯、金圣叹等人手里。
His ways of making literary appraisal could be divided into following three groups: criticism of poetic rhetorical devices, criticism of poetic styles and criticism of poetry comparison.
这主要体现在以下三个方面:其一是意新语工之品(诗歌修辞批评),其二是辨味之品(诗歌风格批评),其三是格调家数之品(诗歌比较批评)。
The Contrast Research of Characters Criticism in JinPingmei of Zhangzhu-po and WenLong;
张竹坡、文龙《金瓶梅》人物批评比较研究
Feminist Criticism Comparative Study of Liu Siqian and Dai Jinhua
刘思谦、戴锦华女性主义批评比较研究
Different Views under the Banner of"Humanity"--A Comparison of Literary Criticism between Li Jianwu and Shen Congwen;
“人性”旗帜下的不同言说——李健吾和沈从文文学批评比较
It is easier to criticize.
批评是比较容易的。
Towards a Theory of Cultural Translation Criticism Based on a Comparison between Chinese and Western Traditions;
中西比较语境下的文化翻译批评理论
Comparison and Criticism on Marking Part of Speech in Modern Chinese Dictionaries;
现代汉语词典标注词性之比较与批评
Criticising Comparative Research between Chinese and Greek Myth in Late 20th Century;
20世纪后期中希神话比较研究之批评
An Analysis on Bi and Xing of Wenxindiaolong--Comparing with the Notion about Metaphor of the New Criticism;
《文心雕龙》“比兴”论解析——兼与新批评隐喻观念比较
The Two Methods of Studying the Film;
电影研究方法:感官文化批评与意识形态批评之比较
Comparison of Differences in Textual View between New Criticism and New Historical Literature Criticism;
新批评与新历史主义文学批评文本观差异之比较
Constructing an Overpass for Literary Criticism:A Comparison of Abram s Analytic Scheme and Keesey s Conceptual Scheme in the Theory of Literary Criticism;
建立文学批评的立交桥——西方艾氏与基氏文艺批评理论图之比较
Modern Chinese Artistic Criticism--Comparison between Chinese Impressionist Criticism and West One in 1930s;
现代中国式的唯艺术批评——三十年代印象主义文学批评中西比较论
Ecocriticism and Interdisciplinary Studies;
生态批评与跨学科研究——比较文学视域中的西方生态批评
Understanding of the Differences: Comparing the Standard of Literary Criticism between Marx and Engels
理解差异:马克思恩格斯文学批评标准比较
Post-colonial Criticism of "The Children of Huangshi" in Comparative Literature Vision;
比较文学视域下对《黄石的孩子》的后殖民批评
A Comparative Study of the Heterogeneity of Chinese and Western Literary Theories--New Criticism in China;
中西文论异质性比较研究——新批评在中国的命运
A Comparison Between Two News Reports in a Perspective of Critical Discourse Analysis;
从批评语篇分析的角度比较两则新闻报导
Sino-Western Comparative Perspective in the Construction of the History of Chinese Literary Criticism;
中国文学批评史学科建构中的中西比较意识