The Litigation System on German Local Referendum and Its Introspection;
德国地方层级公民投票诉讼制度与经验反省
The referendum litigation institution in German local layer is mature both in theory and practice.
德国地方公民投票诉讼制度在理论和实践上均比较成熟。
"Referendum" even became one of the contents of Taiwan\'s party struggle.
2008年3月,民进党在台湾地区领导人选举中落败,其推动的“入联公投”也未能过关,宣告了台湾“公民投票”运动一个发展阶段的终结,因此有必要进行一个阶段性的小结。
Citizens Referendum Monitoring Group
公民全民投票监测组
I voted `No' in the referendum.
我在全民投票时投了反对票.
Firstly, ensure that every eligible voter gets a chance to vote.
一、真正的全民投票：
Central Electoral Commission on the Elections and the Conduct of the Referendum
选举和全民投票中央选举委员会
hold a referendum on ending conscription
就结束徵兵问题举行全民投票
settle a national issue by referendum
以全民投票来解决一项国家大事.
General Regulations for the Organization and Conduct of the Referendum in Western Sahara
组织和举行西撒哈拉全民投票总条例
United Nations plan for the referendum in Western Sahara
联合国西撒哈拉全民投票计划
Code of Conduct for the Referendum Campaign in Western Sahara
西撒哈拉全民投票宣传运动行为守则
This is the second time that the Taiwanese have chosen their president by direct voting.
这是台湾有史以来第二次全民投票选总统了。
Enroll on the Electoral Register and vote at Federal and State elections and referendums.
登记做选民在联邦政府及省政府选举及全民投票。
National Referendum Commission
全国公民投票委员会
All but four Democrats voted nay.
除了四名民主党党员外，全部投票否决
The constituency is/are voting tomorrow.
该选区全体选民将于明天投票。
A national referendum on nuclear power was decided in favor of discontinuing the program.
全国公民投票已经决定停止核电计划。
Over 1.33 million registered electors cast their votes on the polling day, representing a turnout rate of 43.6 per cent.
超过133万名登记选民在投票日投票，投票率为43.6%。
There is a unanimous vote against the proposal.
投全票或一致投票反对一建议。
A low voter turnout is an indication of fewer people going to the polls.
投票率低意味着前往投票的民众太少。