Exploration of Lithologic Oil Reserviors in Saizhong Sag of Saihantala Depression in Erlian Basin;
二连盆地赛汉塔拉凹陷赛中洼槽岩性油藏勘探
Sephora Idea Urge the Reform of Cosmetic Distribution;
“赛福拉”理念敦促化妆品销售改革的到来(日)
One is the specialty retailers such as Sephora,with elegant and gentle distribute model.
一是引入了“赛福拉”模式为主流的 ,高雅而温馨的销售形式 ;二是化妆品网上销售逐渐成为化妆品的主要销售手段。
SEM and chemical analysis have been made upon the samples of ores, slags and metals from Nulasai mining and smelting site located in Nileke County of Xinjiang and dated from 2500 years BP.
新疆奴拉赛古铜矿采炼硫化矿石 ,使用“硫化矿 -冰铜 -铜”工艺。
SEM and chemical analysis have been made upon the samples of ores , slags and metals from Nulasai mining and smelting site located in Nileke County of Xinjiang and dated to be as early as 2500 years ago.
对新疆尼勒克县奴拉赛古铜矿冶遗址的矿石、炉渣、金属样品初步研究表明，该遗址开采、冶炼的是硫化矿石，使用了“硫化矿－冰铜－铜”工艺，流程经历了一次冰铜熔炼和一次还原熔炼。
Study on the Flora of Vascular Bundle Plants in Saihanwula Nature Reserve;
赛罕乌拉自然保护区维管束植物区系
A Preliminary Study on the Species Diversity and Monitoring of Population Dynamic of Rare Animals in Saihanwula Nature Reserve;
赛罕乌拉自然保护区珍稀野生动物多样性及动态监测初探
Study on the Vegetation Classification in Saihanwula Mature Reserve;
赛罕乌拉自然保护区植被分类研究
Silas indulged himself with roast-meat.
赛拉斯才舍得吃一顿烤肉。
The Sierra Club was unable to meet this standard.
赛拉俱乐部难以满足这一标准。
Sarah：Well, maybe you shouldn't come out with us in future.
赛拉：那，或许你以后不应该和我们出来。
The multi-day race is also called the rally-ing.
多日赛又叫拉力赛。
Sega Rally Championship
SEGA拉力锦标赛
AL-RAWDHAN, Nasser Abdullah
纳赛尔·阿卜杜拉·拉乌赞
One that participates in a marathon, especially a marathon runner.
马拉松赛跑者参加马拉松竞赛者，尤指马拉松赛跑者
a marathon runner
一位马拉松赛跑选手
His outrageous dummy against Uraguay,
在同乌拉圭的比赛中，
For Cosette, read Euphrasie.
珂赛特应当是欧福拉吉。
He is a marathon runner.
他是马拉松赛跑选手。
a seesaw game [match]
(势均力敌的) 拉锯赛
marathon match
时间拉得很长的比赛
We will express the Hong Kong Marathon Volleyball League match results here.
我们将会在些速递全港公开马拉松排球赛赛果.
Do you mostly have flat racers or jumpers?
萨拉: 你主要是管平地赛马还是障碍赛吗？
someone who participates in long-distance races (especially in marathons).
参加长距离比赛（特别是马拉松比赛）的人。
My next game will be against Aston Villa on Saturday.
我的下一场比赛将是周六与阿斯顿维拉的联赛。
The Malaysian city of Kuala Lumpur was where the motoring action started from in the third round of the 1997 Asia-Pacific Auto Rally.
1997年亚太汽车拉力赛第3轮比赛在马来西亚吉隆坡市拉开帷幕。