atholic Sacerdotal Celibacy is one of the most systematic and representative phenomenon of celibacy.
天主教会僧侣独身制是最为制度化、最具代表性的独身现象。
As a special group of the Tibetans,the monks in Tibetan Buddhism temples have rich tea culture.
藏传佛教寺院僧侣是藏族社会中的一个特殊群体,其茶文化内容丰富多彩。
This discourse will introduce configuration of the fane gardens and the garden life of monks.
本论文主要论述唐代寺院园林的形制以及僧侣的园林生活。
The hierarchy of the Catholic Church realize the magnitude of the paradigm change.
天主教堂僧侣统治集团认识到范例改变的份量。
The upperclass monks and priests were Tibet's principal political rulers and also the biggest serfowners.
寺院上层僧侣既是西藏的主要政治统治者，也是最大的农奴主之一。
The citizen served as warrior in youth, ruler in his maturity, priest in his old age.
这个市民年青时期当战士，壮年时期当统治者，到了老年就当僧侣了。
The cowl does not make the monk.
僧袍不能使人成为僧侣。
associated with the priesthood or priests.
与僧侣或僧职相关的。
China, under the last priest-emperors of the Chow Dynasty, was sinking into a state of great disorder.
中国处在周朝末代僧侣--帝王的统治之下，正陷入一种大混乱的状态之中。
Priests and medicine men studied dreams to learn the cause and cure of sicknesses.
僧侣和医士研究梦，以寻求病因和治疗方法。
the secular clergy
住在教区的神职者 [僧侣]
monks leading simple, austere lives
过着清苦生活的僧侣.
Monastic life or practices.
僧侣生活或修道生活
The frightened monks rushed out of the room.
受惊的僧侣奔出室外。
the ascetic existence of monks and hermits
僧侣隐士的清苦生活.
A Buddhist monk, especially of China, Japan, or nearby countries.
僧人佛教徒，尤其指中国、日本或附近国家的僧侣
the common man has been kept in his place by his betters.
普通僧侣们被高僧控制在他们各自的位置。
Sacrifice a Cleric: You gain life equal to that Cleric's toughness.
{白}，横置，牺牲一个僧侣：你获得等同于该僧侣防御力的生命。
benefit of clergy
ph.1. 僧侣的特典(指古代僧侣犯罪被捕不受普通法庭审讯之特典)
During that time, Siddhatha went to Rajagaha, the capital of Magadha, which was the centre of culture with many orthodox and unorthodox monks.
那时候，悉达多走进灵鹫山，摩揭陀王国的首都，是很多正统和非正统僧侣的文化中心。
All the traditional bonds were based on authority-of the king, the feudal baron, the priest, the father and the husband.
一切传统的束缚是建立在权力之上的一属于君主的、封建贵族的、僧侣的、父亲的、以及丈夫的。