In the aeration oxygenation experiment,the influence of temperature on oxygen transfer rate was discussed and the temperature coefficient was determined,which supplied reliable technical parameters for the aeration purifying engineering of Shang'aotang Creek.
通过对上澳塘水体的曝气充氧实验，研究了温度对氧转移速率的影响，测定了温度系数，为上澳塘水体曝气净化的工程实践提供了可靠的技术参数。
The genetic mechanism,features and types of the fault subsidence suite are depicted in the text,and the principles of the isochroneity of the event stratiqraphic unit were used to prove the horizon of Tangshang Formation in its type section located at Shuinan of Tiantai basin should be the same with that of Gantou Formation of the lower par.
叙述了断陷岩套的形成机理、特征和类型,并利用事件地层单元同时性原理,论证了建组剖面"塘上组"的层位与永康群下部馆头组相同,而非高居永康群之上的"新构造亚层";也论证了嵊县三界一带的所谓"大爽组二段"应为馆头组。
An intensive geological survey and study on the lateral section prove that the the Tangshang Formation in different basins of eastern Zhejiang is not of the same horizon.
详细的地质调查和剖面研究,证实了浙东不同盆地原划分的塘上组并非都为同一层位。
On Water Distribution in Shangtanghe Valley
上塘河流域配水的实践与思考
Made By Shangtang Machinery Factory, Yongjia, Zhejiang
浙江省永嘉县上塘机械厂
Functional Evaluation of the Shangtang River in Hangzhou City and Its Application Analyses;
杭州市上塘河功能评价及其应用研究
Analytical study on the 131#～134# pier beams of Shangtang overhead
上塘高架131号～134号墩梁病害分析研究
Big drops of rain splashed down on the pond.
大大的雨点落到池塘上，
There is a flock of waterfowls on the pond.
池塘上有一群水鸟。
The pond was crusted over with ice
池塘上结了一层冰。
It is like a pebble in a pond creating ripples on the surface
就像一颗在池塘水面上跳跃的鹅卵石，
Sir,please walk up and see the pond on the left hand side.
先生，请你走上去看一看左手边的水塘。
the scummy surface of the polluted pond.
被污染的池塘上满是浮渣的水面。
We can see a water wave on the surface of a pond.
我们可以看一下池塘表面上的水波。
We skate on the glassy surface of the freeze pond
我们在池塘的光滑的冰上溜冰
We skated on the glassy surface of the frozen pond.
我们在池塘光滑的冰上溜冰。
The next morning, the frog hops down the stairs and goes back to the pond.
隔天早上，青蛙跳下阶梯回到池塘里，
A big bunch of bullfrog eggs float in the pond.
一大堆牛蛙的卵在池塘上。
Tanggu is a shining pearl over the Bohai Bay.
塘沽是渤海湾上的一颗璀璨的明珠。
This pond looks very ordinary.
大牛：这方池塘看上去挺普通的啊。
At night, males call from their private pools to lure mates.
晚上,雄蛙在他的私人池塘里鸣叫,以引诱配偶.
and when he was tired, he sat down on a chair by a pool.
他太累了，在池塘边的一个长椅上坐了下来。