Through the exploration of Stone House in Guilin,this article points out that some stone carvings may be the ones of Ming Imperial Palace dissipated in the world.
叙述了对桂林石屋的探访过程,指出石屋的部分石刻可能是散落民间的明故宫石刻。
The Censhan intrusion is much similar to the Shiwu intrusion in field occurrence,formation time and petrological characteristic.
安徽省石屋岩体和岑山岩体在地质产状、形成时代及岩石学特征上十分相似 ,前人将其划为同一单元 ,并一直将其定名为黑云母斜长花岗斑岩。
Characteristically, they feature pyramidal, domed or conical roofs built up of corbelled limestone slabs.
石屋的特色是由石灰石板撑起的金字塔形、锥形、者球状的屋顶。
The trulli are made of roughly worked limestone boulders collected from neighbouring fields.
圆顶石屋是由从附近地区采集来的石灰石石块粗糙堆砌而成的。
thin layers of rock used for roofing.
用来盖屋顶的薄岩石层。
corrugated asbestos cement sheet roofing
石棉水泥波形瓦屋面
brownstone front
正面用褐石建造的房屋
The house was founded on(upon)a rock
那所房屋建在岩石上。
Marble pillars supported the roof.
大理石柱子支撑着屋顶。
The house is made of stone.
那楝房屋是石造的。
A house built or faced with brownish-red sandstone.
褐砂石房屋用褐砂石建的或用褐砂石糊表面的房屋
He who lives in glass house shall not throw stone .
自己身住玻璃屋，休向他家扔石头。
Just how exactly did Hagrid get to the Hut On The Rock?
海格究竟是怎样到达礁石上的小屋的？
watching the water softly kissing the stones of the buildings,
细观水波轻吻着屋舍基石，
Those who live in glass houses should not throw stones.
住在玻璃屋中的人不应该扔石头。
The roof of the church was supported By stone pillars.
这座教堂的屋顶由石柱支撑着。
The roof was slated instead of thatched.
那个屋顶不是用草而是用石板盖的。
Put the slats on the roof so that they lap over.
把石板瓦安放在屋顶上，使之相互叠盖。
the act of laying slates for a roof.
在屋顶上铺上石板的动作。
Contract specifies red tiles, not slates, for the roof.
合约载明屋顶用红瓦，而非石板。