The non-government organizations at different levels are guided by the corresponding party departments and supervised by the corresponding governments.
各级民众团体由国民党各级党部指导,受各级政府监督,但各级党部不能干涉各级民众团体的内部事务。
On the Relationship Between the Kuomintang and the Non-government Organizations(1927-1937);
中国国民党与民众团体关系之研究(1927-1937)
He has instigated so-called people's organizations all over the country to demand the dissolution of the Communist Party.
发动了全国各地所谓“民众团体”要求解散共产党；
(1) All decisions are made by a joint council consisting of the magistrate and the representatives of the revolutionary mass organizations.
（一）凡事取决于县长和革命民众团体的联合会议。
At such council meetings the magistrate is influenced by the views of the public organizations and invariably does their bidding.
在这样的会议里，各民众团体的意见影响县长，县长总是唯命是听。
Mass Associations and the Development of Dramatic Culture in Xinjiang in the Middle of Twentieth Century;
二十世纪三四十年代新疆民众团体与新疆戏剧文化的发展
When difficulties arose, people there asked the local governments and mass organizations for help.
对于他们的困难，已在可能的范围内，向当地政府或民众团体提出意见，求得部分的解决。
It has now come about that the magistrates, seeing their old props collapse and needing other props to retain their posts, have begun to curry favour with the public organizations.
知事看见旧靠山已倒，要做官除非另找靠山，这才开始巴结民众团体，变成了上述的局面。
By word of mouth, by leaflets and bulletins, by newspapers, books and pamphlets, through plays and films, through schools, through the mass organizations and through our cadres.
靠口说，靠传单布告，靠报纸书册，靠戏剧电影，靠学校，靠民众团体，靠干部人员。
The commonalty of laypeople.
普通民众的共同团体
Cadet Corps [Civil Aid Service]
少年团〔民众安全服务队〕
Construction of sport social association and public sport service system
民间体育社团与群众性多元化体育服务体系的构建
A party like that would be no better than a mass organization, how could it be expected to lead the people in construction?
那样的党连个群众团体也不如了，怎么领导人民搞建设？
cadet unit [Civil Aid Service]
少年团支队〔民众安全服务队〕
Studies on the Service System and Developing Model about BINGTUAN Mass Sports;
兵团农牧团场群众体育服务体系及发展模式
The work of a mass organization should be discussed and performed by the organization itself.
群众团体的工作，应由群众团体自己去讨论和执行。
A permanent civil, political, or military organization.
政治团体，社团，军事机构常设的居民团体、统治集团或军事集团
The anti-Japanese democratic government and mass organizations have done their best to organize and lead production.
在生产的组织与领导方面，抗日民主政府与群众团体曾经尽了很大的努力。
These are the United States--a united people with a united purpose.
我们的国家叫做合众国，国民是万众一心团结一致的人民。