Don’t Exist “Construction Policy” in the Multi-culture Society——Reconsideration on the Construction Policy:Applicability,Economy,and Attention to Beauty with the Possible Conditions;
文化多元的社会,不应再有“建筑方针”——对“适用、经济、在可能条件下注意美观”建筑方针的再认识
Clear Purpose and Unique Policy:an Interview with the Reader;
《读者》办刊宗旨、方针与历程——《读者》首任主编胡亚权访谈
Thinks about Eight-Policy in Post Service;
关于邮政八字方针的思考
Thinking of the idea,principles and guidelines on production management of Qinshan II;
关于秦山二期生产管理的理念、政策与方针的思考
The paper analyses the essential reasons of being difficult to implement the urban planning principle and guideline from two aspects: legal system and investment.
从法制和城市建设投资的角度对城市规划原则和方针执行难的根本原因进行分析,应用不平衡地理发展原理阐述了其对城市空间效率和构建和谐社会的影响,提出了关于城市规划改革和促进城市空间效率提升的建议。
Since the Third Plenary Session of the 11th Central Committee of the CPC,Deng Xiaoping proposed the theory of no changing the route,guideline and policy according to the practice of reform and opening up.
十一届三中全会以来,邓小平根据改革开放的实践提出了路线方针政策不变论,其主要内容包括路线方针政策不变对象论、路线方针政策不变原因论和路线方针政策不变途径论。
and (3) a change in its political line.
(三)改变政治方针。
"The principle of "one country, two systems"
"一国两制"的方针
But this strategy is general, not specific.
但这是一般的方针,还不是具体的方针。
The Party has not changed its principles, and it has not abandoned the "hundred flowers" policy.
党的方针没有变,“双百”方针还是要。
No, this is not the right policy, it is the wrong one.
否,这不是正确的方针,这是错误的方针。
Guidelines for Programme Support Document
方案支助文件指导方针
Our policy is to give him tit for tat and to fight for every inch of land.
我们的方针是针锋相对,寸土必争。
All these principles and policies of mutual assistance are positive, not negative or one-sided.
这些都是互助的原则和方针,是积极的方针,不是消极的片面的方针。
shape one's course
制定方针,决定做法
Guidelines for Project Formulation and Appraisal
项目制定和评价方针
prescribed course
规定的路线,预定方针
stag another song
改变调子/方针/态度等
Austroriparian life zone
【生态】南方针叶林带
be on the right/wrong tack
实行正确的[错误的]方针.
Guidelines for Rural Centre Planning
农村中心规划指导方针
against sb's policy
和某人的方针相抵触
Guidelines on Refugee Children
难民儿童问题指导方针
Guidelines on Environmental Impact Assessment
环境影响评价指导方针