A New Species of Sinodina from Yunnan, China (Decapoda: Caridea: Atyidae);
云南华米虾属一新种(十足目:真虾次目:匙指虾科)
Acrosomal Formation and Nuclear Variation during Spermatogenesis in Decapoda, Crustacea;
十足目甲壳动物精子发生过程顶体形成和细胞核变化
The study on species composition and diversity of Decapoda was carried out based on monthly bottom trawl surveys in the central waters of Jiaozhou Bay from September 2008 to August 2009.
根据2008年9月至2009年8月胶州湾中部海域全年逐月定点底拖网调查资料,分析了该海域十足目动物的种类组成及其多样性特征。
Study on the Taxonomy and Zoogeography of the Family Bopyridae (Crustacea: Isopoda) in the China Seas;
中国海鳃虱科（甲壳动物亚门：等足目）的分类学及动物地理学研究
an order of amphibians including caecilians (in former classifications it was called order Apoda).
包含蚓螈的两栖动物的一目（在以前的分类中称作无足目）。
Phylogenetic Study on Balanomorpha (Cirripedia: Seessilia);
藤壶亚目系统学研究（蔓足亚纲：无柄目）
Slough over certain items of the project
认为计划中的某些项目无足轻重
Not enough memory to process soft font directory file.
内存不足，无法处理软字体目录文件。
Not enough memory to process font directory file.
内存不足，无法处理字体目录文件。
She sees me as a little kid who counts for nothing.
她认为我还是目个无足轻重的小孩子。
THE COPEPODA OF THE WU-LI LAKE, WU-SIH, KIANGSU PROVINCE. Ⅰ. CALANOIDA
江苏无锡五里湖的桡足类 Ⅰ.镖水蚤目
Error insufficient memory to Add entry to History Report.
错误，内存不足，无法将项目“添加”到“历史报告”。
There is not enough space in the form directory to create another subdirectory. File %1
窗体目录中没有足够的空间，因此无法创建其他子目录。文件 %1
Expressing derision; derisive.
（因无用、无效或数目不足）受人嘲笑的表示为嘲笑的；嘲弄的
Cannot save subtree: Insufficient memory. Try closing down some applications, and try again. If you still see this message, try restarting Windows.
无法保存子树目录: 内存不足。尝试关闭某些应用程序然后再试一次。\
Even so, most kerbside recycling programmes are not financially self-sustaining.
即便如此，大多数的街道回收项目还是无法在财政上达到自给自足。
There is not eought memory to open file "%1" Close your project, close other programs, and then try again.
内存不足，无法打开文件 "%1"。请关闭您的项目，关闭其它程序，然后重试。
However, stealing a few minutes of unscheduled shut-eye does have its drawbacks.
然而，无规律地抽几分钟时间闭目养神，确实也有不足之处。
The magistrate criticize the lawless behaviour of the football crowd.
治安法官批评了观看足球赛人群目无法纪的行为。
Ordinary people everywhere recoil and turn away in fear from these fiendish brutes of agents.
使通国之人重足而立，侧目而视者，无过于此辈穷凶极恶之特务人员。
Even he had not foreseen the greedy eyes of the servants, who had little to do but look important.
他甚至没有料到那群奴才贪馋的目光，他们无事可干，却神气十足。
{There is not enough memory to complete the operation.}Close programs, projects, and windows that you aren't using, and then try again.
{内存不足，无法完成操作。}请关闭不使用的程序、项目或窗口，然后再试。