Distinctive Compound in Rhizome of Pinellia ternata;
半夏药材鉴别成分的研究
Method for determination of the annual rings width and latewood rate of wood
GB/T1930-1991木材年轮宽度和晚材率测定方法
The Monographic Study on Guangdong Topic Fiction s Maritime Character in Late Time of Manchu Dynasty;
论晚清广东题材小说的“海洋化”特征
The Historical Significance of "Hearsay Marterial" in Late Qing Dynasty History;
晚清历史“传闻素材”中的史学意蕴
Examination of Yelv Chucai s Later Period Works from "Collected Works of Lay Buddhist Zhan Ran";
《湛然居士文集》中耶律楚材晚期作品考
Who'll carry the coffin? I, said the Kite, If it's not through the night, I'll carry the coffin.
谁来运载棺材？我，鸢说。如果不用穿过夜晚，我将运载棺材。
NEW MATERIALS OF THE UPPER JURASSIC STROMATOPOROIDS IN THE ANDO COUNTY OF NORTH XIZANG
藏北安多一带晚侏罗世层孔虫的新材料
Anther Culture of Potatoes Resistant to Late Blight;
马铃薯晚疫病抗性材料花药培养的研究
Patronage s Manipulation on the Choice of Translation:During the Late Qing Dynasty;
从晚清译介看赞助人对翻译选材的操控
The details Shirley gave you last night were just taken from a trade directory.
昨晚雪莉给你的详细材料是从一本工商行名录上抄来的。
The significance of overlapping--An analysis of The Peony Garden s influence on plays based on the story of Xiaoqing;
重合的意义——试论《牡丹亭》对晚明戏曲作品中小青题材的影响
The Meaning of Overlaps: A Study of the Influence of The Peony Garden to Xiaoqing Topic of Dramas in Late Ming;
重合的意义:试论《牡丹亭》对晚明戏曲小青题材的影响
Transformation of Literary Thought Trend in Late Ming Dynasty and Chin Ping Mei s Outbreak in Traditional Subjects;
晚明社会文学思潮转型与《金瓶梅》对传统题材的突破
Poems on History in the Mid and Late Tang Dynasty Regarding the Historical Artistic Treatment
在材料与手法之间——论中晚唐咏史诗对于历史的艺术处理
So we agreed to meet back there in the evening at eight, when the timber yard was locked up for the night and all would be quiet.
所以我们一致同意晚上8点回头再在木材场会合，那时木材场也已锁门了，而且四周静悄悄的。
Enclosed please find my application materials. I will call you later this week to discuss the possibility of an interview.
随信附上我的有关材料。我将在本周晚些时候打电话与您联系,看能否确定一个会面机会。
Tom was caught with his hand in the cookie jar when he was sitting at my computer desk reading my files last night.
这人说：昨天晚上，汤姆坐在我的电脑桌子前偷看我电脑里的材料的时候被我当场抓到。
Following eyeball-to-eyeball consultations with the buther and the baker and the grocer on the tube,she hits a button to commandeer supplies for tonight's dinner party.
通过电视电话与肉铺、面包店、杂货铺老板面对面交流之后，她按下按钮，定下了今晚餐聚的材料。
Colonel Forster looked very becoming the other night at Sir William's in his regimentals.
有天晚上在威廉爵士家里弗斯脱上校全副军装，看上去，真是一表人材。