Nature and Ideal:Schopenhauer or Schiller——Researching the Origin of the Aesthetic Idea by Wang Guowei;
自然与理想：叔本华还是席勒?——王国维“境界”说思想探源
An Analysis of Schiller s Historical Tragedy The Trilogy of Wallenstein;
浅析席勒的历史剧《华伦斯坦》三部曲
An Analysis of Schiller s Historical Tragedy Don Carlos;
浅析席勒的历史悲剧《唐·卡洛斯》
In Memory of the 200~(th) Anniversary of Friedrich Schiller s Death;
纪念席勒逝世200周年笔谈
On the Theory of Friedrich Schiller Sublime Aesthetics;
席勒的崇高美学理论新探
Schiler: A Fighter Who Destroyed the Spiritual Bastilles;
席勒:摧毁精神上巴士底狱的战士——纪念席勒逝世二百周年
Schiler s aesthetic ideas contain modernity theory.
席勒对审美之维的理论思考,内蕴着审美现代性理论的逻辑向度,他对审美独立的界定,既沿袭了康德的学说,又突出了完整的人性主张。
The formation of Schiler Aesthetics, growing up involved in modern linguistic surrounding, shared in the nutrition of the Age of Enlightenment.
成长在现代性语境中的席勒美学 ,其形成享用了启蒙时代的滋养。
Aesthetics of Schiller in Aesthetic Modernity Field of Vision;
审美现代性视野中的席勒美学
This thesis compares Aesthetics of Schiller with aestheticization of daily life, in order to take instance into consideration with Schiller s aesthetic ideal, review Schiller s aesthetics by instant aesthetics development.
本文通过对席勒美学与日常生活审美化之美的内涵的比较分析,力求以席勒美学理想观照当下,以当下美学发展反观席勒,讨论席勒美学思想的当代意义及局限,以期有利于解决当下审美领域之问题。
Schiller s Original Creative Contributions to Aesthetics--To Commemorate the 200th Anniversary of Schiller s Passing-away;
席勒对美学的原创性贡献——纪念席勒逝世200周年
Monumental Significance of Schiller’s Aesthetic Education: the 200th Anniversary of Schiller’s Death
论席勒美育理论的划时代意义——纪念席勒逝世二百周年
Schiler: A Fighter Who Destroyed the Spiritual Bastilles;
席勒:摧毁精神上巴士底狱的战士——纪念席勒逝世二百周年
Sense of Modernity of Schiller:Rereading Schiller’s Letters on the Aesthetic Education of Man
席勒美学的现代性意义——重读席勒的《审美教育书简》
World history is the world's court of judgement.--Friedrich Schiller
世界历史就是世界的法庭。——席勒
The apple's cleft right through the core (J.C.F. von Schiller).
苹果的裂缝正好通过果实的心冯 席勒）
Ashurst is rather like a bearded Schiller.
艾舍斯特，有几分像长了胡子的席勒。
Painting is silent poetry, and poetry is a speaking picture.--Thomas Carlyle
画是无言之诗，诗是有声之画。——席勒
A Research of Schiller s Life Aesthetic Education Idea in the Modern Field of Version;
当代视域下的席勒生命美育思想研究
An Analysis of Schiller s Historical Tragedy The Trilogy of Wallenstein;
浅析席勒的历史剧《华伦斯坦》三部曲
An Analysis of Schiller s Historical Tragedy Don Carlos;
浅析席勒的历史悲剧《唐·卡洛斯》
A Study of Schiller s Principles on Form of ArtisticAesthetics and "Target-Oriented" Theory;
席勒的艺术美形式原理与“对象化”
SCHILLER S VIEWS ON AESTHETIC ANTHROPOLOGY IN HIS KALLIAS;
《论美书简》中席勒的审美人类学观点
On Shiller s Inheritance from and Transcendence over Kante s View of Sublimity;
试论席勒对康德崇高观的继承与超越
A brave man risks his life, but not his conscience. --Schiller
勇敢的人可用生命冒险，但不以良心冒险。——席勒
Schiller's ideality has already become our career now.
席勒的思想，已经成了我们今天现实的事业。
Mr. Miller is slated to become chairman next month.
米勒先生已定于下个月担任主席。
Ra'ees of the Executive Authority of the Palestinian Counci
巴勒斯坦委员会执行局主席