"relative majority system of voting [also known as "first past the post" voting system]"
相对多数选举制〔亦称“得票最多者当选”投票制〕
In the United States, most of the elections are held together in November, so that a voter needs to make one visit to the voting place.
在美国, 多数选举都安排在十一月份一起举行。 这样, 一个选民只需去选地一次。
The simple majority method is adopted in these elections.
选举以简单多数票决定选举结果。
The amount by which the greater number of votes cast, as in an election, exceeds the total number of remaining votes.
多数票占选票的决大多数，例如在选举中超过其余票数和的票数
The Democrats became the majority in the election.
民主党在这次选举中变成了多数党。
He won the election because he got most votes.
他选举获胜了，因为他得了大多数的选票。
The electors in each State shall have the qualifications requisite for electors of the most numerous branch of the State legislatures.
各州选举人，应具有该州议会中人数最多一院所必需之选举人资格。
Elections for functional constituencies (except functional constituencies Nos.1 to 4) are determined by a simple majority, i.e. the candidate who obtains the most votes will be elected.
功能界别选举(编号1至4者除外)以简单多数票决定选举结果，获得最多票数的候选人即告当
The Person having the greatest Number of Votes shall be the President, if such Number be a Majority of the whole Number of Electors appointed;
得票最多者，如其所得票数超过全体选举人的半数，即当选为总统 ;
The electorate put the Tories in with an increased majority in 1983.
1983年选民选举保守党执政, 其票数超过了上届的多数票.
The electorate put the Tories in with an increased majority in1983.
年选民选举保守党执政，其票数超过了上届的多数票。
They have a plurality in the election but is just short of a majority .
他们选举中得票最多,但距半数以上还差一点。
many people favor direct election of the President rather than election by the Electoral College.
许多人赞成直接选举总统而不是由选举团选举。
In every Case, after the Choice of the President, the Person having the greatest Number of Votes of the Electors shall be the Vice President.
在每次这样的选举中，於总统选出後，其获得选举人所投票数最多者，即为副总统。
Each of these four sectors returns 200 members. Each sector is further divided into subsectors each returning a specified number of representatives to the Election Committee by election.
每个界别再分为多个界别分组，各个界别分组以选举方式选出特定数目的代表，进入选举委员会。
Togo held parliamentary elections with large voter turnout, a peaceful atmosphere, and the participation of several dozen political parties.
多哥进行国会选举，许多投票者都出席，选举在和平气氛下进行，数十个政党皆参与。
The two minority parties signed an electoral pact not to oppose each other in certain constituencies .
两个多数党签订了一个在某些选区互不反对的选举公约。
The Conservatives swept into power in the election of last year.
保守党人在去年选举中赢得绝对多数的选票而重新执政。