A judicial discussion on “Diseases Medically Regarded as Unsuitable for Marriage”;
“医学上认为不应当结婚的疾病”法律探讨
The formulating of Civil Code and the perfecting of legal system on marriage and spouses;
民法典的制定与结婚、夫妻法律制度的完善
This review detailed the influence of commom sexually trasmitted diseases(AIDS,Syphilis,Gonorrhea,NGU,Condyloma Acuminatum,Genital Herpes)on marriage and fertility in China,and the treatment of pregnant women with sexually trasmitted diseases.
本文阐述了我国常见性病(艾滋病、梅毒、淋病、非淋菌性尿道炎、尖锐湿疣、生殖器疱疹 )对生育和结婚的影响 ,并提供了妊娠合并性病的处
Her wedding cake had three tiers.
她的结婚蛋糕有三层。
We design with you and for you invitations, wedding cakes, wedding ceremonies.
我们和你一起设计请帖，结婚蛋糕，结婚典礼。
A wedding cake has white icing.
结婚蛋糕上盖有白色糖衣。
The wedding-cake was elaborately iced.
结婚蛋糕上挂着一层精致的糖衣。
Then they cut the wedding cake and feed each other a bite.
然后他们切开结婚蛋糕并互喂对方一口。
In all the wedding cake, hope is the sweetest of the plums.
所有一切结婚蛋糕之中，“希望”是最甜蜜的葡萄干。
The bride and groom cut the wedding cake and feed each other a bite. Guests mingle while enjoying cake, punch and other treats.
新娘新郎切结婚蛋糕并互相喂对方一口。宾客们在享受蛋糕、料及其他食物时就混在一起交谈。
Wedding cakes are usually very large with several tiers and ornaments.
婚礼蛋糕通常是有饰物点缀的多层超大蛋糕。
The wedding cake was a real work of art.
那婚礼蛋糕做得像一件真正的艺术品。
Angel food cake.
白蛋糕, 天使蛋糕
"It's our wedding-cake, Tom."
“是我俩的结婚喜糕啊，汤姆。”
The wedding cake is regarded as the epitome of the baker' s art.
婚礼蛋糕被认为是面包师技艺的凝华所在。
The newly-married couple had a three-tiered wedding cake at the banquet.
这对新婚夫妇在喜宴上摆了一个三层的蛋糕。
decoration cake
花饰蛋糕, 奶油蛋糕
They finally talked her out of marrying that awful chap.
他们最后劝服她不要和这糟糕的家伙结婚。
Bermuda: Islanders top their tiered wedding cakes with a tiny sapling.
百慕大：百慕大岛民在他们的多层婚礼蛋糕的顶层插上一株小树苗，
a rich cake with two or more tiers and covered with frosting and decorations; served at a wedding reception.
两层以上、上撒霜状白糖、有装饰的蛋糕；在婚宴上供应。
The cutting of the wedding cake represents a ritual that was once seen as a dramatization of the male's dominance.
切婚礼蛋糕是一种戏剧化地表现男性支配地位的仪式。