Election Committee subsector election
选举委员会界别分组选举
- And you have a 88% turnout rate at the Election Committee Sub-sector Election, again the second highest among all functional constituencies.
选举委员会界别分组选举中,保险界的投票率也有百分之八十八,在功能界别中,仍占第二位。
Election Committee subsector
选举委员会界别分组
Each of these four sectors returns 200 members. Each sector is further divided into subsectors each returning a specified number of representatives to the Election Committee by election.
每个界别再分为多个界别分组,各个界别分组以选举方式选出特定数目的代表,进入选举委员会。
functional constituency election
功能界别选举〔前称功能组别选举〕
four-sector Election Committee
由四个界别组成的选举委员会
Corporate bodies in various sectors shall, on their own, elect members to the Election Committee, in accordance with the number of seats allocated and the election method as prescribed by the electoral law.
各界别法定团体根据选举法规定的分配名额和选举办法自行选出选举委员会委员。
I know that there is concern that the electoral arrangements for next year will reduce the franchise in some of the functional constituencies.
我知道有人忧虑明年的选举安排,会收窄部分功能组别的选民范围;
I am aware of criticism that the electoral arrangements for next year will reduce the franchise in some functional constituencies.
我知道有人批评明年的选举安排,会收窄部分功能组别的选民范围;
wholesale and retail subsector
批发及零售界界别分组
commercial (first) subsector
商界(第一)界别分组
commercial (second) subsector
商界(第二)界别分组
real estate and construction subsector
地产及建造界界别分组
textiles and garment subsector
纺织及制衣界界别分组
information technology subsector
信息科技界界别分组
industrial (second) subsector
工业界(第二)界别分组
industrial (first) subsector
工业界(第一)界别分组
transport subsector
航运交通界界别分组