The Abatement of Property Qualifications for Suffrage and Its Significance in American Politics;
美国选举权财产资格的废除及其意义
from then on,American women gained suffrage.
美国国会通过第19条宪法修正案后,美国妇女获得了和男人一样的选举权。
The status of the peasant workers suffrage was analyzed.
通过对农民工选举权的状况分析,从户籍制度的改革、法律法规的保护、选举技术上的创新等方面提出了改善农民工选举权全面实现的诸多建议。
The principal of equality is fundamental in voting right.
选举权平等原则是选举制度的基本原则,法律意义上的平等选举是一种完全的平等,最终的实现是一个渐进的过程。
The equal of the voting right is a basic principle of the modem electoral system , but, in our country,it made the difference stipulation on the voting right between the city citizens and the countryside citizens and between the men citizens and women citizens because of the system reason, the special national condition and the traditional ideas.
选举权平等是现代选举制度的基本原则,但是,在我国由于制度的原因、特殊的国情以及传统的观念,造成了城乡与男女公民在选举权上一直存在着差异性的对待。
The equality is a basic principle of modern electoral system But our country made the difference stipulation in view of city citizens and countryside citizen s voting rights because of system reasons, special national condition and traditional ideas.
平等性是现代选举制度的基本原则，但我国由于制度原因、特殊的国情以及传统的观念，对城市公民和农村公民的选举权作了差异规定。
The right to vote, as one of t.
选举权作为参政权的重要组成部分,它是与政治利益的表达、参加国家管理、实现人民主权密切关联的。
The paper discusses the problem of realization of the citizen′s election rights on the basis of a case.
本文以若干地方选举案为视点 ,对我国选举制度中公民选举权的实现问题进行了分析。
The second part expounds the legal system of realization of election rights in China.
本文先从分析概念入手，剖析了选举、权利、实现机制等相关概念的内涵，对我国的公共选举进行了分类；进而从选举立法、选举的组织和实施和选举权的司法救济三个层面阐述我国选举权的法律实现机制；通过对国外选举权实现机制的考察和我国选举制度的总结，对我国选举权的法律实现机制进行总结与反思，指出其中存在的问题，并进行原因分析，提出对策建议。
All forms of colour revolutions are apparently to seize power by election,but in fact,there are international non-governmental organizations play cryptical roles.
形形色色的“颜色革命”的表面形式是选举夺权,而其背后则有一只若隐若现的手———国际非政府组织。
The right to elect and the right to be elected.
选举权和被选举权。
franchise/5frAntFaIz;`frAntFaIz/n 1 [U]right to vote at public elections
（公众选举的）投票权, 选举权
The constitutional or statutory right to vote.
选举权宪法或法律规定的选举权
Research on the Right Releaf of Villager s Election Right in Villagers Committee Election;
村委会选举之村民选举权利救济研究
A person in prison is divested of his right to vote.
囚犯是没有选举权利的。
They were given the franchise a few years ago.
数年前他们获得选举权。
We acknowledge his right to vote.
我们承认他有选举权。
Do women have the vote in your country?
贵国的妇女有选举权吗？
Eighteen-year-olds qualify to vote.
年满十八岁者有选举权.
Lots of them had no right to vote.
那时许多人没有选举权。
Women were then denied the right to vote.
那时妇女被拒给选举权。
Associate members do not have the right to vote.
准会员没有选举权.
Today women have the vote.
今天，妇女有选举权。
Granted the franchise to all citizens.
给予所有公民选举权
Women were debarred from voting in that country.
当时该国妇女无选举权。
Should women have the votes ?
应该让妇女有选举权吗？
manhood [woman] suffrage
成年男子[妇女]选举权
Women have equal rights with men in voting and being elected.
妇女和男子有同样的选举权和被选举权。