A Study of Tourist English Language Environment from the Perspective of Culture-based Tourist Resources——With West Street in Yangshuo as an Example
基于人文资源视角的旅游英语语言环境思考——以阳朔西街为例
Treatment of ureteral steinstrasse with pneumatic lithotriptor under ureteroscope:A report of 18 cases;
输尿管镜下气压弹道碎石术治疗输尿管石街18例
This paper,in response to the trouble-inviting confusion of the alphabetic spelling of the street names in many cities of China,gives a small account of the close bond between national sovereignty and the"Single-Romanization" from which a list of regulations and laws is presented testifying the rational and lawful effort to do the right job.
针对我国不少城市街道名称译写不统一、不规范的现实,本文以天津市为个案,首先介绍了国家主权和单一罗马化的发展关系;基于此,进而列举了我国有关明确街道名称"译写"的各种法规,并结合理论("名从主人")和实践(国际惯例和有效省力)两个方面的思考,再而强调贯彻我国道路名称单一罗马化译写的必要性和紧迫性。
The first turning is West Street.
第一条横马路是西街。
The nearest public conveniences are in the West Street.
最近的公共厕所在西街。
The nearest public conveniences are in West Street.
最近的厕所在西街。
Yu Chau West Street Cooked Food Bazaar
汝州西街熟食小贩市场
At the time I lived on 72nd Street, close to West End Avenue.
当时我住在72号街，紧靠西区大街。
Protection and renewing of the Nantong temple street-western and southern historical block
南通寺街—西南营历史街区保护与更新
The streets were thronged with shoppers.
街上挤满了买东西的人。
How do you like shopping?
你认为逛街买东西怎样?
It' s such a chore to do the shopping every day !
每天上街买东西真烦人！
She went shopping and bought a lot of things.
她上街买了好多东西。
She has gone out shopping.
她上街买东西去了。
Do you go shopping yesterday?
你昨天上街买东西了吗?
She went shopping and bought quite a few things.
她上街买了好好多东西。
The Formation and Evolution of the Spatial Shape of the West Street of Xi An;
西安西大街街道空间形态的形成与演进
Study of the Street Surface of the North and South Street in the Ming City in Xi an;
西安明城段中轴线南北大街街道表皮特质初探
A comparison of eastern and western construction of historic streets in Zhenjiang Xijin Ferry;
镇江西津渡历史街区中西建筑之比较
At the western end of Huguo Monastery Road and at Xinjiekou, there were no rickshaws offering to run to Xiyuan or Qinghua University.
在护国寺街西口和新街口没有一个招呼“西苑哪？ 清华呀？”的。
Theo： Come on. There's a coffee shop right across the street.
西欧：走嘛，对街就有一间咖啡店。