Financial System,Economic Growth and Transition of China from 1978 to 2002: Theory and Evidence;
中国1978~2002年的财政制度、经济增长与转轨:理论与事实
The problems and amelioration directions of legal system, financial system, key ecological projects, eco-tax system and market exchange mode was summarized.
按照法律法规、政府手段、市场机制的体系对中国现行的生态补偿机制与政策进行了系统的评估,总结了中国生态补偿机制和政策在法律法规体系、财政制度、重大生态建设工程、生态税费制度和市场交易模式等方面存在的问题和改进方向。
During this period,the evolvement of financial system varied.
财政制度变迁有了多种走向。
It explains the system of hearing-test,points out that hearing-test of city s planning is the formulization of planning according to law and administration activity.
对听证制度进行了解释,指出城市规划听证是依法规划、行政执法行为的程序化,针对当前规划听政存在的问题进行了分析,深入探讨了规划听政制度的完善,从而促进城市规划事业不断地发展。
There are two reasons for income redistribution s inefficiency in current fiscal system.
现行财政制度的收入再分配职能效果不佳,原因在于两点,一是收入分配秩序的不规范,使累进性税收难以发挥缩小收入差距的作用;二是收入再分配过程中存在"逆向调节"问题,即低收入者所获转移性收入比高收入者所获转移性收入少,从而收入再分配扩大了收入差距。
However,the unsuitable fiscal system and the fiscal management of the local government bring about heavy burden on peasants.
但是我国不合理的财政制度和地方政府不当的财政管理制度是农民负担过重的深层原因,只有改革和完善我国的财政制度,并改革地方政府的收支管理和监督制度,才能从根本上解决农民负担过重问题,为农村以至整个国家的长治久安奠定坚实的基础。
Fiscal system is the basic institution of the state.
财政制度是一国制度安排中的元制度,不同的财政制度有不同的财政收入来源和具体形式,并导致不同的产权和人权制度安排,从而使分工利益沿不同的路径进行分配,最终决定了不同的长期经济发展绩效。
The comparative study of China and foreign countries administrative systems helps to enrich our knowledge of government system and raise the capability of analyzing government system.
开展中外行政制度比较研究,有助于我们丰富政府制度知识,提升对政府制度问题的分析能力;有助于探究比较政府制度的学科体系,繁荣马克思主义的政治科学和行政科学;有助于借鉴和吸收外国政府制度中的合理因素,促进我国政府制度的改革和完善。
Since the foundation of the People s Republic of China,Chinese Communist Party and the government have carried out administrative systematical reforms several times in order to meet the requirements of reforms in economic system and social development.
新中国成立后 ,我国政府为了适应经济制度改革和社会发展的要求 ,多次对行政制度进行改革。
To build a socialist country governed of law has been one of the main tasks for the political and judicial reform in China in recent years,and to construct a socialist constitutional system is the main task for the building of the socialist country,for which to improve the people s law-awareness is one of the important methods.
文章指出建设社会主义法治国家是近些年来我国政治与司法体制改革的主要方向之一,健全社会主义宪政制度是建设法治国家的关键,而提高公民法律意识是实现这一目的的重要途径。
Meanwhile,as a legal system,it has close connection with the continuous improvement of constitutional system of .
同时,作为一项法律制度,其也是与对私人财产权宪法保护的宪政制度的不断完善密不可分的。