The state religion in Han dynasty was founded by reforming the traditional religion of the longstanding patriarchal clan system with Confucianism.
汉代的国家宗教,是通过对由来已久的宗法性传统宗教进行儒学化改造而建立起来的。
Preliminary studies on the amphibians and reptiles of Daguisi National Forest Park;
大贵寺国家森林公园两栖爬行动物初步研究
Ye Xiaowen, Administrator of the State Administration of Religious Affairs,
国家宗教事务局局长 叶小文
Several Policy Models about the Relationship between Religion and Public Education in Western Countries
西方国家宗教与公共教育关系的政策模式探析
The state religion in Han dynasty was founded by reforming the traditional religion of the longstanding patriarchal clan system with Confucianism.
汉代的国家宗教，是通过对由来已久的宗法性传统宗教进行儒学化改造而建立起来的。
China is a country with a great diversity of religious beliefs.
中国是个多宗教的国家。
Nation before religion
宗教应以国家为主体
The state protects normal religious activities and the lawful rights and interests of the religious circles.
国家保护正常的宗教活动和宗教界的合法权益。
The Religious Factors and the Formation of English Nation-state;
英国民族国家形成过程中的宗教因素
The state protects normal religious activities.
国家保护正常的宗教活动。
What's a non-sectarian nation to do?
那么，一个非宗教的国家 该怎么办呢?
a state ruled by religious authority.
一个由宗教权威统治的国家。
Almost every country has some form of religion.
几乎每个国家都有某种宗教信仰形式。
The two countries differ inreligion and culture.
那两个国家在宗教兴文化方面有差异。
Chinese religious organizations have established contacts with religious organizations and personnel in more than 70 countries and regions.
中国各宗教团体已同世界70多个国家和地区的宗教组织、宗教人士建立了联系。
Science without religion is lame , religion without science is blind.--Algert Einstein, American scientist
不带宗教的科学是瘸子,没有科学的宗教是瞎子。美国科学家爱因斯
The state protects the freedom of religious belief and the normal religious activities of citizens.
国家保护公民的宗教信仰自由和正常的宗教活动。
China's Constitution stipulates that the state protects normal religious activities.
中国宪法规定，国家保护正常的宗教活动；
Professor Glen Dudbridge and His Achievements on Chinese Traditional Religion;
论英国汉学家杜德桥之中国古代民间宗教研究
A Research Paradigm on Religion and China's National Security
试论宗教影响中国国家安全的路径和范式