In order to set up the compensation standard of land value which is the key problem in the reform of land expropriation system at present, the paper aims at probing the rational, valid and operational method of calculating the compensation of land expropriation, finding the rational way to compensate the land value and reestablishing the land expropriation system of china.
针对目前征地制度改革的关键问题——地价补偿标准的确立，论文旨在探索一种合理、有效、易于操作的征地补偿测算方法，找到合理化我国土地征用中地价补偿的途径，重建我国土地征用制度。
Home Ownership Scheme estate granted at nil premium
不计地价居者有其屋计划屋苑
resident staff cost [Home Ownership Scheme estate]
驻苑职员费用〔居者有其屋计划屋苑〕
management office [Home Ownership Scheme]
屋苑办事处〔居者有其屋计划〕
supervision cost [Home Ownership Scheme estate]
监督费〔居者有其屋计划屋苑〕
ground staff [Home Ownership Scheme]
派驻各屋苑职员〔居者有其屋计划〕
Three public housing estates/Home Ownership Scheme projects are under construction.
当局现正兴建三个公共屋／居者有其屋计划屋苑。
agent-managed Home Ownership Scheme estate
由物业管理公司代管的居者有其屋计划屋苑
average flat [Home Ownership Scheme]
平均售价的居屋单位〔居者有其屋计划〕
Housing is a mixture of private and public rental and homeownership scheme.
新市镇内会有私人楼宇、租住公屋和居者有其屋计划屋苑。
Home Ownership Scheme [HOS] [Hong Kong Housing Authority]
居者有其屋计划〔居屋计划〕〔香港房屋委员会〕
Sales Office [Home Ownership Scheme]
售楼处〔居者有其屋计划〕
Home Ownership Fund
居者有其屋计划基金
acceptance rate [Home Ownership Scheme]
认购率〔居者有其屋计划〕
Home Ownership Scheme, Private Sector Participation Scheme and Flats for Sale Scheme
居者有其屋计划、私人机构参建居屋计划及住宅发售计划。
conveyance formalities [Home Ownership Scheme]
购楼法律手续〔居者有其屋计划〕
application number [Home Ownership Scheme]
申请书编号〔居者有其屋计划〕
turnover rate [Home Ownership Scheme flats]
转售比率〔居者有其屋计划单位〕
Conditions of Sale and Purchase [Home Ownership Scheme]
买卖楼宇条件章程〔居者有其屋计划〕