On the requirements and the projection principle of navigational charts;
航用海图应满足的条件及其投影方法的讨论
The lighthouse on the nearby Luojia Hill is an important international navigation mark and has long been indicated in the world nautical chart as such.
紧靠普陀山的洛迦山灯塔，是国际航 道的重要航标，列入世界航海地图中。
The table was laden with maps, charts,and books.
台上放满了地图、航海图和书。
A map showing coastlines, water depths, or other information of use to navigators.
航海图标出海岸线、水深或供航海者使用的其他信息的地图
map and charts in book form
装订成册的地图和海上或空中航行用图
ON EXPRESSION OF ARCTIC OCEAN NAVIGATION ROUTE ON WORLD MAPS AND RELATIVE PROBLEM
北冰洋航海线在世界地图上的表示及相关讨论
Medium scale charts are published as a series of charts intended for coastal navigation.
大比例尺海图供驶入港口，锚地或近距离通过航海危险物时使用。
The two admirals bent over the chart.
两位将军伏在航海图上。
The ship's course was plotted on a chart.
船的航线被标绘在航海图上。
plot a ship's course on a chart
把一艘船的航线标在航海图上
a map designed to assist navigation by air or sea.
为辅助航空或航海而制作的图。
The navigator charted the course of the ship.
领航员在海图上标出船的航线。
Charts are a map adapted specially for navigation.
航图是专门用于导航的一种地图。
ATRAN guidance system
自动地图匹配导航系统
Mediterranean-Middle East Conference
地中海-中东航运公会
north European & Mediterranean Route Instruction
北欧及地中海航路说明
riding smoothly over the waves,
在海面上顺利地航行，
North European Mediterranean Routing Instructions
《北欧地中海航路指南》
The Embedded Electronic Chart Navigation System-Hardware Design and Chart Display;
嵌入式电子海图导航系统—硬件设计与海图显示