Charitable institution Yes (Please attach a copy of document certifying the charitable institution is exempt from tax under section 88 of the Inland Revenue Ordinance.
慈善团体:#是(请附根据《税务条例》第88条获豁免缴税的证明文件副本.
The Company is exempted from taxation in bermuda until 2016.
本公司由现时直至二零一六年为止获豁免缴纳百慕达税项。
The SAR Government will improve the profit tax system. With effect from today, interest earnings by companies in savings in local banks can be exempted from profit tax.
特区政府将会改善利得税税制,由即日起,公司本地存款所赚取的利息收入,可豁免缴交利得税。
salaries tax threshold
薪俸税的免缴税入息额
additional payment is waived in writing
以书面豁免缴付额外款项
"any goods of any class or type being goods in respect of which duty is payable under the laws of Hong Kong, are supplied free of the duty so payable in respect of that class or type of goods;"
声称任何种类货品按照香港法例属于应征税货品,可免缴该类货品应征税项而获得供应;
Troubled companies could qualify for exemptions.
处境困难的公司可获准豁免。
(B) recognition of a claim, right, immunity, privilege, exemption, or exception;
2.请求、权利、豁免、特权、免税或优惠的承认;
a tax on capital gains.
资本获益所缴的税款项目。
"the exemption of any ship or class, type or description of ships from the payment of any fee or charge;"
豁免任何一艘船舶或任何级别或种类的船舶缴交任何费用;及
To attach an indulgence to.
豁免给予特赦、豁免
post-war credits
战时多缴税款在战后的抵免
exempted him from the customs duties for these basic necessities.
使他免缴这些基本 必需品的关税.
Revenue remind you: Do not forget home buyers receive a payment of tax!
市地税局提醒您:买楼获赠家电不要忘记缴个税!
UNDERSTANDING IN RESPECT OF WAIVERS OF OBLIGATIONS UNDER THE GENERAL AGREEMENT ON TARIFFS AND TRADE 1994
关于豁免1994年关税与贸易总协定义务的谅解
(v) Understanding in Respect of Waivers of Obligations under the General Agreement on Tariffs and Trade 1994;
(v)《关于豁免1994年关税与贸易总协定义务的谅解》;
(of persons) freed from or not subject to an obligation or liability (as e.g. taxes) to which others or other things are subject.
(人)被豁免的,不承担责任或义务(例如税收)。
The duty sign that should notice a bank you grows with avoiding pay usury duty.
要通知银行你的税号以避免缴纳高利息税。