Apatite fission track thermochronology of Cenozoic exhumation in Larsemann Hills, East Antarctica;
拉斯曼丘陵新生代剥露作用的裂变径迹证据
Boron isotopic compositions of borosilicates from the Larsemann Hills, East Antarctica;
东南极拉斯曼丘陵富硼岩系中硅硼镁铝矿-柱晶石-电气石矿物的硼同位素组成及其意义
Mineralogical Characteristics of Cordierites in Krn Hy Crd Granulites from the Larsemann Hills, East Antarctica;
东南极拉斯曼丘陵柱晶紫苏堇青麻粒岩中堇青石的矿物学特征
There are sixty five Emperors mausoleums in the Central Shaanxi Plain,twelve of which are situated in the East of the Central Shaanxi Plain.
陕西关中地区初步确定的帝王陵墓有六十五处,关中东部有十二处,时间跨度从远古帝喾时期至唐末,以唐陵为主,包括帝喾陵、北魏孝武帝元修云陵、西魏文帝元宝炬永陵、唐睿宗李旦桥陵、唐玄宗李隆基泰陵、唐代宗李豫元陵、唐顺宗李诵丰陵、唐宪宗李纯景陵、唐穆宗李恒光陵、唐文宗李昂章陵、唐懿宗李氵崔简陵等,多分布在富平县和蒲城县境内,为关中东部留下了非常丰富的历史文化遗产。
Shaanxi mausoleums in Tang Dynasty have occupied an important position in its tourist culture.
唐代陕西陵墓在陕西文化旅游中占有重要地位,它以其数量多、分布广、规模大、品位高成为罕有的旅游资源,在此基础上产生的旅游文化为旅游主体增添了旅游情趣和探幽访古的激情,同时也为今天旅游事业的进一步发展创造了条件。
According to the present archaeological discovery, people of the Qin State had set up four major " Gong Mausoleum " graveyards during nearly 600 years development, named Li County imperial tomb district , Yong City imperial tomb district , Zhiyang imperial tomb district and Qin Shihuang mausoleum park .
它几乎代表了中国古代陵墓制度从发生到定型的整个阶段,由它所开创定型而成熟的许多制度,对后代帝王陵墓制度产生了深远的影响。
"the Mausoleum of Halicarnassus, the Colossus of Rhodes,"
哈利卡纳苏斯的摩索拉斯陵墓;罗得岛巨像;
Twilight lingers over the tomb of Ramses III in the Valley of Kings in Luxor, Egypt.
埃及卢克索的帝王谷里，霞光流连在拉美西斯三世的陵墓上。
Prince Louis Rwagasore Mausoleum
路易斯·鲁加索尔王子陵墓
The Catacombs of Saint Sebastian
圣·塞巴斯蒂安的陵墓
In this mausoleum, is burying west 19 dynasty Latin American the Si two th 48 princes.
在这座陵墓里，埋葬着十九王朝拉美西斯二世的四十八位王子。
Cleopatra is imprisoned inside her mausoleum.
克利奥帕特拉被囚禁在她的陵墓里。
"Done about the same time as the bell-rope?" remarked Holmes.
“这是跟拉铃索同时做好的吗？”福尔摩斯问。
The Mausoleum of Khoja Ahmed Yasawi
艾哈迈德-亚萨维穆斯林教师的陵墓
City Sites and Tombs at Ussuriysk
乌苏里斯克地区城址及陵墓
violate a tomb, shrine, etc
亵渎陵墓、 圣地等
Cleopatra's mausoleum was very close to the palace complex where Octavian was lodged.
克利奥帕特拉的陵墓和克利奥帕特拉的寝宫之间的距离很近。
Extrication from the Sword of Damocles--review the theme of the last work written by Saul Bellow;
达摩克利斯之剑下的解脱——评索尔·贝娄辞世之作《拉维尔斯坦》的文化主题
As Archer rang the bell, the long tinkle seemed to echo through a mausoleum.
当阿切尔拉门铃时，那久久的铃声好似陵墓里的回声。
Cleopatra was imprisoned inside her mausoleum on the day of her death.
克利奥帕特拉她临终前的最后一天是被监禁在她自己的陵墓里。
The Necropolis floats above the city of Stratholme.
纳克萨玛斯墓地是漂浮在斯坦索姆城市上空的。
Textual Research on Hangzhou Ancient Islamic Tombstones Written in Arabic and Persian
杭州伊斯兰教阿拉伯文波斯文古墓碑考
A relative stands near the graves of exhumed corpses at an Ojo de Agua cemetery north of Tegucigalpa, Honduras.
洪都拉斯北部一处墓地里，一名死者的亲属站在墓地挖掘的现场。