Gymnarchus niloticus,propelled by undulations of a long-based dorsal fin,is a typical representative of median and/or paired fin(MPF) fishes.
“尼罗河魔鬼”采用长背鳍波动推进方式,属于典型的奇鳍/对鳍推进鱼类。
This paper establishes a uniform kinematics model to describe the undulation surfaces by the long flexible fin of Gymnarchus niloticus,with various factors comprehensively considered.
以“尼罗河魔鬼”柔性长背鳍的波动运动为研究对象,综合考虑影响柔性长鳍运动建模的诸因素,建立了描述柔性长鳍波动运动时动态曲面的数学模型,并根据试验观测获得的仿生对象相关数据及对运动学模型中相关要素的简化假设,对仿生对象鱼体及柔性长鳍动态曲面进行仿真计算,通过与试验观测获得的照片进行对比,表明建立的柔性长鳍运动曲面模型通过合理设置各种参数,能够较好地描述柔性长鳍的波动运动,具有较强的适应性和通用性。
With the test model of bionic underwater vehicle based on undulatory propulsion of long flexible fin as the background, the paper studies the undulatory propulsion dynamics of the long flexible fin of Gymnarchus Niloticus.
以基于柔性长鳍波动推进的仿生水下机器人试验模型为背景,研究了“尼罗河魔鬼”柔性长鳍的波动推进动力学原理。
The structures, plots, roles and hymns of the Angulimala story in The Angulimala Sutra, quotations from The Damamukanidana Sutra and The Anguttaranikaya, and the remains of Angulimala s convertion in Da Tang Xi Yu Ji prove that this sutra derives from a dramatic performance, and is a real record of certain Buddhist ceremonies with dramatic characteristics.
《央掘魔罗经》所载央掘故事本身的结构、情节、角色、偈颂,以及《贤愚经》、《增一阿含·须陀品》的援引、《大唐西域记》央掘舍邪之处的记录,证明本经的本源形态是一场戏剧表演,本经是戏剧性的佛教仪式演出的实际记录。
A nonorientable map with one vertex and one face is called a barfly.
一个不可定向地图,如果只有一个顶点和一个面,则称它为一个魔。
Then the venerable Raha said: ” ”Mara! Mara! ” they say, Lord. Tell me, Lord, to what extent does Mara exist?
罗达接着说：“”魔罗！魔罗！“他们说。世尊，请告诉我，在什么程度上魔罗存在?”
On Dramatic Background of Buddhist Sutras
论佛教经典的戏剧背景——以《央掘魔罗经》为例
But Boromir falls under its spell, and tries to take it away.
但是博罗米尔受到魔咒的迷惑，想夺走魔戒。
Karlovy Vary World Modern Magic Festival
卡罗维发利世界现代魔术节
You've certainly given yourself to the devil's own row to hoe.
您可真是上门找魔鬼，自投罗网。
Sometimes papal Rome was a den of corruption and uncleanness.
有时教皇的罗马城是腐败肮脏的魔窟。
Prospero = Shaman. Feathers, smoke, totemic magic.
普洛斯彼罗=萨满.羽毛,烟,图腾魔法.
Galadriel: You are a Ring-bearer, Frodo.
凯兰崔尔女王：佛罗多，你是魔戒持有者。
Laurie Strode: [crying] Was that the boogeyman?
劳丽·斯特罗德（哭诉）：他是恶魔吗？
Magic Realism in Song of Solomon;
论《所罗门之歌》中的魔幻现实主义
Magic realism of Pedro Paramo;
《佩德罗·巴拉莫》中的魔幻现实主义
The Magic Realistic Elements in Song of Solomon;
《所罗门之歌》中的魔幻现实主义因素
A Magic Realist Study of Song of Solomon
对《所罗门之歌》的魔幻现实主义解读
"and whenever the evil spirit from God came on Saul, David took his instrument and made music: so new life came to Saul, and he got well, and the evil spirit went away from him."
从神那里来的恶魔临到扫罗身上的时候，大卫就拿琴，用手而弹，扫罗便舒畅爽快，恶魔离了他。
It's true. People in Russia thought they brought good luck and possessed magical powers.
是真的。俄罗斯人认为它有魔力，还能带来好运。
The Aurors are an elite group of witches and wizards who battle against the Dark Arts.
傲罗是一群抗击黑魔法的精英男女巫师。
“The Revolutionary Romantic”: from the Flying of Love to the Magic Bed;
“革命的罗曼蒂克”:从情的飞扬到观念论的魔床
A Romanian priest has been jailed for 14 years for conducting an exorcism that led to the death of a nun who he believed was possessed by devils.
罗马尼亚一名神父因为主持驱魔仪式时，导致一名他认为被妖魔附身的修女丧命，而被判刑14年。