The implication of human nature in Criminal Law——From the perspective of the theory of human nature is good and evil;
刑法中人性的内涵——以人性有善有恶论为视角
Human nature,humanization and Chinese modernity;
人性、人性化与中国的现代性
The Essence of Human Nature in the Natural Narration——Reading and Explaining Miao Writer Xiang Bengui s novel The Stone Tablet;
在平实叙事中透视人性的本真——苗族作家向本贵的小说《碑》解读
Theme·High-Tech·Humanity ——Study on the Characters of Architecture Design of Expo 2000 Hannover;
主题·高技·人性——2000汉诺威世博会建筑设计特点研究
The Pursuit for Reason and the Appealing for Humanity—To reread Liang Shiqiu s humanity theory;
理性的诉求与人性的呼唤——梁实秋人性论思想再解读
Constitutional jurisprudence,one of humanities with man as starting point as well as destination,is also a science based on humanism guaranteeing man s overall development.
宪法学是一部以人为起点和归宿的人学,也是一门以人性为基础的、保障人的全面发展的科学。
The essay systematically discusses the three esthetical characters of the poem——the details of savagery,the revealing of humanism and the form of liquid.
本文系统论述了《慈航》的三个美学特征:野性的底蕴、人性的彰显、流体的形式,并对上述三个美学特征的形成进行了简要分析。
Denotingly a book of love,connotingly it probes into humanism and life philosophy and demonstrates the psychological mechanism as well as the significance and value of love artistically.
在爱情小说的外衣下,它探讨了人性与生命问题:以艺术的方式展示了爱情的心理机制和爱情的意义、价值;肯定人对爱与美的追求,揭示了永不满足的人心特点,高扬“自我”与“自由”的旗帜,重视个人价值;指出生命的本质就在于不断追求。
Artistic reflection of a perfect personality——Comment on Mr Fanjunhai s Chun Sun Ji;
完美人性的艺术写照——评范峻海先生的《春笋集》
In the movie,Feng Xiaogang displayed a brand-new perspective through aspects: humane care,humanitarianism,thoughts of personality during wartime,respecting for human life,virtuous interaction between the mainstream value of movie culture and national ideology,the popular cultures and elite cultures,which is not only a successful exploration of the internationalization of Chinese movie,but predi.
《集结号》的成功上演,对处于困境之中的当代中国电影具有重要的意义,其中的人文关怀与人道主义,对战争状态下人性的思考,对人的生命价值的尊重,在电影主流文化价值与国家意识形态、大众文化与精英文化之间形成良性互动,以及国际电影主流文化价值与民族本土文化价值的契合,使冯小刚的电影展现了一个全新视景,也是冯小刚对中国电影国际化进程的一次成功探索与尝试,预示了中国电影新的文化诉求,给处于困境中的中国电影的突围之路提供了新的可能性。
The Human Nature is Displayed under the Historical Sky;
人性在历史的天空下突显
The human studies associated with the human nature probes these issues,such as how to keep the human nature in order to avoid becoming brute and how to achieve perfection to be a saint.
中国古人认为人性是性与情对立统一的矛盾体,与之相关的人学则探讨了如何保持本性,脱于禽兽和如何追求完美,比齐圣人的问题。
Weber s thought from the human being science angle includes three parts which are the understanding on the human nature,in sighting into the living difficult position in rational social and seeking the way to get rid of the difficult position.
以人学为视角解读韦伯的思想,主要包含韦伯对人性的理解;韦伯对理性化状态下人的生存困境的洞察;韦伯对人类摆脱生存困境的途径探求。
It shows rich human nature and carries forward Shen Congwen s lyric tradition in displaying human feelings and human nature in those difficult times.
《汤汤金牛河》是作者知青生活的记录,作品采取连环式结构,具有散文化的特征,塑造了牛汉国、姜阿翠、麻大哥、黄书记、大老李等性格鲜明的人物形象,透露出人性的丰富,延续了沈从文的抒情诗性传统,力图写出艰难时代中的人情人性。
Of Human Bondage
人间苦(人性枷锁)
Nature reads nature.
人性是能够了解人性的。
If you are human, that is humanity.
如果你是人，那就是人性。
uncannily human robots.
神秘的人性化机器人。
But there is only human nature in the concrete, no human nature in the abstract.
但是只有具体的人性，没有抽象的人性。
Confused: Yet isn't man confined between humanity and deity?
惑儒：人不正是受困于人性与神性之间?
On Rule by Law and Humanity --Additionally on the advantages and disadvantages of the theory that "Humanity is evil
论法治与人性——兼论“人性恶”理论之得失
man machine interrelation
人机相关性 人机相关性
man machine harmonization
人机协调性人机协调性
someone who practices homosexuality; having a sexual attraction to persons of the same sex.
一个搞同性恋的人；对同性人搞性诱惑的人。
someone who assaults others sexually.
在性上骚扰别人的人。
(of a man)have sexual intercourse with(a woman)
（指男人）与（女人）性交
men's character, women's elegance
男人的性格，女人的风采
To endow with personal qualities;personify.
赋予人的性格，拟人化
human being as an individual with distinct characteristics
（有某种个性或特性的）人
masculine part of a woman's personality
（女性人格中的）男性基质.
the weaker vessel
较弱的人((指女性))
(of people)quality of being buoyant
（指人）乐观的性情