Study on the frozen quality of Chinese toona by blanching and frozen storage time;
烫漂及冻藏时间对速冻香椿品质的影响
The effect of different blanching time on the quality of vacuum fried soybean during processing;
不同烫漂时间对真空油炸毛豆仁品质的影响
The effect of blanching and drying methods on chemical compositions in leafy vegetables;
烫漂和干制方法对蔬菜某些化学成分的影响
The Effect of blanching on the Preservation Rate of Vc in Fruit Procession;
水果加工中热烫处理对Vc保存率的影响
Effects of blanching conditions on the colour and brittleness of frozen day-lily flower;
热烫条件对速冻黄花菜颜色和脆度的影响
Influence of blanching treatments on the enzyme activity, product yield and color of quick frozen mushrooms;
速冻蘑菇热烫处理对其酶活性、产品得率和色泽的影响
Study on Blanching of the Immediately-edible Dehydrated Vegetables;
即食型脱水蔬菜杀青、漂烫工艺初步研究
The optimum process and technology parameter of heat air dehydrated process were blanching temperature 100℃, blanching time 150s, dipping in 15% dextrin, drying temperature at 80℃.
通过正交试验,开展菊花脑热风干燥工艺研究,结果表明:菊花脑热风干燥的优选工艺参数为漂烫温度100℃、漂烫时间150s、浸泡处理配方15%糊精浸泡、干燥温度80℃。
It introduced different experiments about blanching technology of ginger before quick-freezing.
对速冻籽姜冻结前的热烫工艺进行了研究,分析了漂烫温度、时间对原料过氧化物酶活性、Vc含量及感官品质带来的影响,确定了漂烫工艺的最佳参数。
We have many kinds of permanent: regular, cold perm, straight perm, and foam.
我们有很多种烫法：普通烫、冷烫、直发烫和泡沫烫。
Do you want a permanent wave or a cold wave?
你想电烫还是冷烫?
Would you like me to iron your trousers for you ?
要我帮你烫一烫裤子吗?
I'll give my suit a press.
我要把西装烫一烫。
The tea is steaming hot.
茶滚烫滚烫地冒着热气。
A: Oh, we have quite a varity: regular, cold perm, straight perm, pin curl and foam.
啊，我们能烫很多种类：普通的、烫、发烫、发和泡沫烫。
Press seams open using a seam roll. For hard-to-reach seam allowances on collars and lapels, press them open over a point presser.
然后用袖烫垫烫开缝线。领子与驳头上难以烫到的缝份,用小烫板烫。
Oh, we have quite a regular, cold perm, straight perm, pin curl and foam.
哦，我们有很多种:普通的，冷烫，直发烫，卷发烫和泡沫烫。
Hairdresser： Oh, we have quite a variety: regular, cold perm, straight perm, and foam.
美发师：?哦，我们有很多种：一般烫发、烫、板烫及泡沫烫。?
scalding water, fat, etc
滚烫的水、 油等.
clean(pans,etc)with boiling water
用沸水烫洗（锅等）.
Tailor's Ham: used for pressing and molding curved areas.
烫凳：用于熨烫和塑造弯曲部位。
critical pressing
临界压烫（后烘焙前的熨烫平挺工作）
Ouch! The sand is so hot! I can burn my feet .
哎哟！ 沙子这么烫！ 会烫伤脚的。
Scald the dishes before drying them.
擦干碟子前先用热水烫一烫。
She' s started in on a huge pile of ironing.
她已着手烫一大堆要烫的衣服。
Rolling hot stamping makes sure the good effect and high speed.
辊烫方式能确保烫印效果，且速度快。
The maid scorch the shirt in ironing it.
女佣在烫衬衫时把它烫焦了。