In macro pr esentation, it shows itself as overall-mindedness, in micro presentation, a clea r mind of how things stand, and on a deeper layer, a sense of population.
它在宏观上的表现是胸有全局 ,在微观上的表现是胸中有数 ,在深层次则表现为一种人口意识。
In macro pr esentation, it shows itself as overall-mindedness, in micro presentation, a clea r mind of how things stand, and on a deeper layer, a sense of population.
它在宏观上的表现是胸有全局,在微观上的表现是胸中有数,在深层次则表现为一种人口意识。
Without a grasp of the situation as a whole, it is impossible to make any really good move on the chessboard.
没有全局在胸,是不会真的投下一着好棋子的。
locally totally bounded uniform space
局部全有界一致空间
The game will have a much more global scope.
游戏将会有一个非常全面的全局控制。
Conclusion Using titamiun plate as brace and repairing by transfer of local flap or pectoralis major myocutancous flap in the treatment of ORNJ is effective and satisfying.
钛板和局部皮瓣或胸大肌皮瓣修复是治疗ORNJ的有效方法。
The complex has its limitations and weakness but shows Sun' s broad - mindedness.
这种日本情结虽然有局限和不足,但表明了孙中山的宽广胸怀。
Wherever there is war, there is a war situation as a whole.
只要有战争,就有战争的全局。
Local linearization of finite-rank operator in global analysis
全局分析中非线性有限秩算子的局部线性化
{Cannot open the enterprise global template.}You do not have permission to edit the enterprise global template.
{无法打开企业全局模板。}您没有权限编辑企业全局模板。
Video-assisted thoracoscopic extended thymectomy through right thoracic cavity:a report of 38 cases
经右胸胸腔镜下全胸腺切除术附38例报道
- global cubes must specify valid storage.
— 全局多维数据集必须指定有效存储。
All global hook functions must be in libraries.
所有的全局钩子函数都应该在库中。
The public has every reason to be cautious of professional deception.
人民大众完全有理由谨防职业骗局。
While planning the development strategy, we must take into account the overall situation.
在发展战略布局上,必须有全盘的构想。
A global convergence algorithm called interval Newton algorithm is introduced in this paper.
区间牛顿法具有较强的全局收敛性。
The whole Party must now give serious thought to our country's overall interest.
现在有一个大局,全党要多讲。
All this explains the importance of taking into account the situation as a whole.
所有这些,都在说明关照全局的重要性。
THE OVERALL SITUATION SHOULD BE TAKEN INTO CONSIDERATION IN LOCAL FINANCIAL WORK
地方财政工作要有全局观念