By depicting particularly dramatis personal feelings and their conflicts and struggle between logos and unlogos,Sinking and Red Rose and White Roseillustrate spirit crisis and life chaos caused by unbanlance between logos and unlogos.
《沉沦》《红玫瑰与白玫瑰》都通过主人公内心世界的细致描绘,通过人物内心的理性与非理性的矛盾与挣扎,向人们揭示了理性与非理性失衡所带来的精神危机和生活混乱。
Similarly, making use of the tactics, satirically mimics, Zhang Ailing’s novel Red Rose and White Rose subverts the myth of the powerful males who are supposed to manufacture the model “angel/devil”.
庐隐的小说《父亲》以别具匠心的双重性别叙事 ,在一个看似普通的子恋父妾的反封建故事中寄予了丰富而深刻的文化内涵 ,讽刺性地模拟并拆穿男性文本对女性形象“天使 /魔鬼”式塑造的心理内幕 ;张爱玲的《红玫瑰与白玫瑰》也成功利用这一策略 ,对制造这种女性形象的男性“强者”神话进行了有力的颠覆。
A Double-faced Person in Psychopathic State: An Analysis of Tong zhenbao in Red Roses and White Ones;
病态的双面人——《红玫瑰与白玫瑰》中佟振保形象解读
The iodine in rose bengal by isotopically exchanging were determinatied.
用同位素交换法测玫瑰红中含碘量李太华，吴江（北京师范大学化学系，１００８７５，北京；第一作者５４岁，男，副研究员）关键词玫瑰红；同位素交换反应；均相体系；非均相体系分类号Ｏ６４３。
The major varieties of queer stones are grape agate, jasper, chalcedony, Jigu stone, Qianceng stone, Desert qishi, "Desert rose" and so on.
主要品种有葡萄玛瑙、碧玉、玉髓、集骨石、千层石、沙漠漆石、“沙漠玫瑰”等。
Farmers can make the desert bloom like the rose.
农民能使沙漠象玫瑰那样生机盎然。
I recommend rose-petal salad.
我向你们推荐玫瑰花瓣沙拉。
I am a rose of Sharon, a lily of the valleys.
我是沙仑的玫瑰花，是谷中的百合花。
Strew on her roses, roses,
用玫瑰花、玫瑰花覆盖伊，
"I am a rose of Sharon, a flower of the valleys."
我是沙仑的玫瑰花(或作水仙花)，是谷中的百合花。
Song of Solomon (2:1) : I am a rose of Sharon，a lily of the valleys.
雅歌（2：1）：我是沙仑的玫瑰花，是谷中的百合花。
Lima Rose Festival
利马玫瑰节(秘鲁)
wild roses, strawberrries
野生的玫瑰、 草莓.
Like a rose-petal, he thought;
像玫瑰花瓣，他想；
Connie, husband of the pregnant Rose of Sharon, suddenly disappeared from the group.
这时候，怀着身孕的沙伦玫瑰的丈夫康尼突然离开大家走了。
Rose of Sharon, bereft of her baby, nourished the famished man with the milk from her breasts.
失掉自己婴儿的沙伦玫瑰用她的乳汁喂养那个快要饿死的男子。
Under these all but impossible conditions, Rose of Sharon gave birth to a dead baby.
在这种简直活不下去的情况下，沙伦玫瑰生下了一个死婴。
"I am the rose of Sharon, The lily of the valleys."
歌2:1我是沙仑的玫瑰花、〔或作水仙花〕是谷中的百合花。
She by the name of Rose has rosy cheeks.
叫做玫瑰的她有玫瑰一样红润的脸颊。
A dark pink to moderate red.
玫瑰色，玫瑰红暗粉至中等深浅的红色
A red rose, a red rose,
一朵红色的玫瑰花，一朵红色的玫瑰花，
Relating to, containing, or used for roses.
玫瑰花的有关、包含或用于玫瑰花的