Skirt of hovercraft-Design principles for aeroelastic and hydroelastic dynamics of air cushion system;
气垫船围裙-气垫系统气弹与水弹动力设计原理
According to the growing size of hovercrafts,it suggests that some researches should be developed on skirt technology,operation control technology and some necessary methods carried out to improve the operation safety for hovercraft.
针对全垫升气垫船在航行中易产生侧漂、甩尾、低头埋首、甚至大幅横倾等危险进行航行特性分析,提出了建立航行稳定的边界与安全驾控的措施,并针对气垫船大型化发展,提出从围裙技术、驾控技术等方面开展深入研究,采取必要措施,提高气垫船的使用安全性。
A child's bib or pinafore.
小孩围兜儿童围嘴或围兜
The little boy pulled his hand out of his pocket and studied a number of coins in it.
小男孩从兜里掏出一些硬币数了数。
waste an hour talking round the real problem
围绕实质问题兜圈子谈论浪费一个小时.
London taxis are easy to park because they turn on a sixpence
伦敦的出租车很容易停车，因为它们兜的范围很小。
The little girl always wore a red hooded cloak wherever she went.
这小女孩不论到哪里都穿着一件有帽兜的红色斗篷，
A small boy touting lottery tickets approached Harry Bannion. "Not tonight, Josephine,"he countered.
有个小孩向哈里·班宁走过来兜售彩券。他不买，说道：“谢谢你了。”
Baby has slobbered his bib.
婴儿已经把围兜弄湿了。
The children, in their bright hoods and comforters, never walked, but always ran from the moment they left their door.
孩子们戴着色彩鲜艳的风兜帽和羊毛围巾，从来不是在走，从离开大门的那一刻起就一直在奔跑。
a small bed for babies; enclosed by sides to prevent the baby from falling.
给婴孩的一种小床；用边围着防止婴孩掉下来。
But what? Bibs? Socks?
但是什么呢？小孩的围裙？短袜？
The pond was railed off to stop children falling into it.
池塘用栅栏围起隔开,以防止小孩落水。
The pond be rail off to stop children falling Into It
池塘用栅栏围起隔开,以防止小孩落水
Abstract words are beyond [outside, not within] the ken of children.
抽象的言辞超出小孩所理解的范围。
The once familiar sight of street vendors soliciting customers to buy pirated products has faded in a short time.
在一个较短的时间内,曾经熟悉的街上小贩围着行人兜售盗版产品的现象逐渐减少。
The shining eyed older brother climbed in beside him and the three of them began a memorable holiday ride.
眼睛闪闪发亮的小男孩也爬上车，坐在他弟弟旁边。 三个人开始了一次令人难忘的假日兜风。
The baby spattered the bib with food.
婴儿把食物溅在了围兜上。
The girls were milling about in the street.
女孩子们在街上成群地兜圈子。
A similar hood often covering the shoulders, worn by soldiers and sailors.
类似帽兜的围巾能围住肩膀的类似的围巾，供士兵和海员围戴