This kind of flaw has been basically eliminated after small thermal insulating sinkheads were replaced by big ones.
采用５０ｋｇ／ｍ钢轨的钢锭模小保温帽改为大保温帽，基本消除了这种缺陷。
The Subversion That the Post-modernism Does to the Traditional Fairy Tale from the New Version of Hoodwinked;
从新版《小红帽》看后现代主义对传统童话的颠覆
A box or case for a hat.
帽盒用来装帽子的盒子或匣子
hatbox for traveling, of leather
旅行用帽盒,皮革制
hatbox for traveling, of vulcanized fibre or paperboard
旅行用帽盒,硬化纸板或纸板制
hatbox of traveling, of sheeting of plastics or of textile materials
旅行用帽盒,塑料薄膜或纺织材料制
The Rat, with a snort of contempt, swung round to go, tripped over a hat-box, and fell, with undignified remarks.
河鼠轻蔑地哼了一声，转身要走，不想蹴到一只帽盒，摔倒了，嘴里不干不净地骂了几句。
a light cylindrical box for holding light articles of attire (especially hats).
放轻的服装（尤其是帽子）的圆柱形的盒子。
We put our metal lunch boxes on the shelf above the coat hooks, which were mostly empty.
当我们把各自的金属饭盒放到衣帽钩上方的架子上去的时候，衣帽钩上几乎已经空了。
The 1812 shako modelled here dates the figures from that year, as correctly specified on the box.
1812年的圆筒帽表明了他们的年代，在盒子上有正确而且详细的说明。
There was soon but one person left of all the crowd, and he, with his hat under his arm and his snuff-box in his hand, slowly passed among the mirrors on his way out.
转瞬之间全场的人只剩下了一个，此人腋下夹着帽子，手上拿着鼻烟盒，从一排镜子面前走了出去。
He gave her the box with a slightly sardonic smile and watched her while she put it on again and preened herself.
他把盒子给她，脸上流露着微带嘲讽的笑容，望着她把帽子再一次戴上并端详自己的容貌。
hard hat (safety headgear)
防护帽（安全帽类）
To touch or raise(one's hat)in greeting.
触（帽）或脱（帽）敬礼
oversea(s) cap
[美]军便帽, 船形帽
wool felt hat made from hat forms, hat bodies, hoods or pateaux
羊毛毡帽,由帽模、帽坯、帽兜或平顶制成
hair felt headgear made from hat forms, hat bodies, hoods or plateaux
兽毛毡帽,由帽模、帽坯、帽兜或平顶制成
fur felt headgear made from hat forms, hat bodies, hoods or plateaux
绒毛毡帽,由帽模、帽坯、帽兜或平顶制成
felt hood simply blocked to shape or with made brims
毡帽兜,仅用帽模制成帽形或帽檐
felt hat made from hat forms, hat bodies, hoods or plateaux
毡帽,由帽模、帽坯、帽兜或平顶制成