Nuns learnt reading,writing and some knowledge about Christianity systematically in the convent,so they got many cultural achievements:working as teachers and preachers;transcribing scriptures,binding and layout books and preserving the classic cultural books;writing many books include some ones about the Mysticism,letters,dramas,poems and music and so on.
西欧中世纪的修女院同男修道院一样,是当时的文化教育中心,受到系统教育的修女们在文化领域取得了一定成就,主要表现在:从事教育和传教事业;抄写手稿,装帧书籍,保存文化典籍;著书立说,其作品包括神秘主义著作、书信、戏剧、诗歌、音乐等。
Resembling gauze in thinness or transparency.
薄纱似的象药纱那样单薄且透明的
A fine, very thin fabric, such as gauze.
薄纱一种非常薄的精细织物,如纱罗
She wore a sheer white dress.
她穿一件白色薄纱洋装。
He began cleaning them with tissue.
他开始用薄纱揩拭起来。
an airy silk gauze
轻飘飘的丝质薄纱.
The nurse wore a gauge mask.
护士戴着薄纱口罩。
a satin skirt with insets of ruffled chiffon
镶有薄纱哌的缎子裙
A little tarlatan would do, they decided, instead of the tulle.
她们决定用一点蓝色的薄纱代替绢纱。
The veil is champagne colour silk tulle, extremely light and fine.
婚纱是以香槟色薄纱制成,轻盈且精巧。
A soft, sheer, gauzy fabric.
薄纱一种软的,薄的,透明的纤维品
Sheer material, such as gauze or fine lace, used for veils.
面纱料子;帷幔料子用于制作面纱或帷幔的轻薄物质,如薄纱或精细的网眼织物
Cobwebs veiled the walls like gauze.
蜘蛛网象薄纱一样把墙都遮掩了。
a gauze-like fabric of silk or rayon.
用丝绸或人造丝制成的像薄纱的衣料。
Slip the needle through the folded edge when hemming a sheer fabric.
卷薄纱边时,滑动针,穿过折边即可。
thin wire; a thin chiffon blouse; a thin book; a thin layer of paint.
细电线;一层薄纱的宽松的上衣;一本薄书;一层薄漆。
an airy organdy blouse;
轻薄的蝉翼纱套衫;
mantilla ,not knitted or crocheted
薄头纱,非针织或钩编
unbleached muslin
本色薄洋纱印花坯布