The Varieties of Traditional Embroidered Shoes of Ethnic Minorities in Yunnan and Its Cultural Intention;
云南少数民族传统绣花鞋的种类及其文化内涵
Taking as examples her three favorite images - the moon, mirrors and embroidered shoes, the paper attempts to give a detailed and careful analysis of the function of images in her works as well as their contributions to the texts, showing her eminent attainments in the interpretation o.
本文抽取其中的月亮、镜子、绣花鞋三个意象为代表 ,分析意象在张氏作品中的功能、作用以及对形成其艺术成就的突出贡献。
Embroider cloth shoes are one of wonderful flowers in Chinese colorful art culture.
在中华民族多彩多姿的艺术文化园中,绣花布鞋堪称其中的一朵奇葩。
The Varieties of Traditional Embroidered Shoes of Ethnic Minorities in Yunnan and Its Cultural Intention;
云南少数民族传统绣花鞋的种类及其文化内涵
The Moon, Mirrors and Embroidered Shoes --Classical images in Zhang Ailing s fictions;
月亮·镜子·绣花鞋——张爱玲小说中的古典意象
Discusses Feature and Women's Inheritance of Shanxi Folk Embroidery Insoles's Art
试论山西民间绣花鞋垫艺术之特征与女性传承
"She saw in her mind's eye the beautiful embroidered burial shoes presented to her by her niece and felt sure these would make the King of Hell treat her with respect when she went to the nether world.
她随即想起甥女儿送她的一双绣花鞋真好看，穿了那双鞋上西方，阎王一定另眼相看；
goat embroidered and plaited leather upper
山羊皮绣花穿织鞋面
lady's embroidered slippers with PVC sole
人造革底绣花女拖鞋
gabardine embroidered lady's slippers with PVC soles
华达呢聚氯乙烯底绣花女拖鞋
corduroy embroidered lady's slippers with PVC sole
人革底条绒面绣花女拖鞋
needlepoint done with small stitches.
用小针脚绣的针绣花边。
needlepoint done with large stitches.
用大针脚绣的针绣花边。
I clothed thee also with broidered work, and shod thee with badgers' skin, and I girded thee about with fine linen, and I covered thee with silk.
结16:10我也使你身穿绣花衣服、穿海狗皮鞋、用细麻布给你束腰、丝绸为衣披在你身上。
"and I had you clothed with needlework, and put leather shoes on your feet, folding fair linen about you and covering you with silk."
我也使你身穿绣花衣服，脚穿海狗皮鞋，并用细麻布给你束腰，用丝绸为衣披在你身上，
She was wearing a pink bodice, black trousers and white satin embroidered slippers.
她穿着件粉红的卫生衣，下面衬着条青裤子，脚上趿拉着双白缎子绣花的拖鞋。
allover embroidered canvas resembling tapestry.
像花毯的一种绣花帆布。
To embroider(something)with a design of foliage or flowers.
刺绣用叶子或花的图案为（某物）刺绣
Work, such as sewing or embroidery, that is done with a needle.
刺绣活用针做的活，如手工缝纫和绣花
Deciduous shrub style such as lilac, spirea, hydrangea, etc.
落叶灌木类，如丁香、绣线菊、绣球花等。
The Psychological Perspective of the Disturbance of Embroidered Shoes in 《Jin Ping Mei》;
《金瓶梅》“绣鞋风波”的心理学透视