This kind of identifications demands a great deal of training and practice experiences, at the same time, the people who examines downs, must know well about the characteristics of goose down , duck’s down, c.
这种鉴定需要大量的训练和实践经验,检测人员必须对水禽毛中鹅绒、鸭绒,陆禽毛中的鸡毛、鸽子毛等的形态特征有一个充分的了解。
mixed plain satinplaited duck dedown feather cushion
素缎褶裥鸭低毛绒靠垫
square mixed plain satin plaited duck feather cushion
方型素缎褶裥鸭低毛绒靠垫
mixed plain satin embroidery duck dedown feather pillo
素软缎绣花鸭低毛绒枕
wool checked flyback skirt
后身中间褶裥的方格绒裙
Lintrak process
林曲莱克工艺（毛裤耐久褶裥整理法）
filling machine for eiderdowns and mattresses
鸭绒被褥和床垫填充机
" Textiles-Test for colour fastness of wool dyes to processes using chemical means for creasing, pleating and setting"
GB/T11045-1989纺织品羊毛染料耐化学法褶皱、褶裥和定型色牢度试验方法
To make or press small ridges in(fabric.
打褶裥在（织物）上制造或压制小褶裥
The down of the eider duck, used as stuffing for quilts and pillows.
羽绒绒鸭毛，用作被子和枕头的芯子
A quilt stuffed with the down of the eider duck.
羽绒被用绒鸭毛做芯子的被
Any of several large sea ducks, especially of the genus Somateria of northern regions, having soft, commercially valuable down and predominantly black and white plumage in the male.
绒鸭一种大海鸭，尤指北部地区的欧绒鸭属，有柔软的有商业价值的鸭绒，雄鸭毛主要为黑白色
dry creasing-Lintrak
林曲莱克法干褶裥处理
colour fastness to pleating and fixation in dry heat
耐干热褶裥、定形色牢度
And the boy presses him back against the plush white cushions, tasting of bitter smoke, his mouth demanding.
那个男孩背靠在长毛绒的软垫上，吻起来有苦涩的烟味，他的嘴巴在索求着。
Gathers: Never press over gathers but instead, using the tip of the iron, press into the gathers, taking care not to press over the stitching.
褶裥：决不要在褶裥上面熨烫,而是用熨斗尖烫到褶裥里面。小心不要在线迹上面熨烫。
Textiles--Tests for colour fastness Colour fastness to pleating: Steam pleating
GB/T8438-1998纺织品色牢度试验耐褶裥色牢度:蒸汽褶裥
HCS (human chorionic somatomammotrophin)
人绒毛膜生长促乳素
cho - rionic somatomammotropin
绒(毛)膜生长催乳激素