cloisonne work [ware]
景泰蓝艺品 [瓷器]
Cloisonne enamelware is the cream of home-made goods.
景泰蓝制品，国货精华。
"Thus,this enamel ware obtained the name"Jing tailan", meaning blue ware of the Jingtai reign."
因此，这种珐琅器皿被称作景泰蓝，表明景泰年间的这种蓝色器皿。
Our store is the biggest dealer in cloisonne ware here.
本店是此地最大的景泰蓝销售店。
Li Ming：Then what about this cloisonne necklace?
李明:那么，这条景泰蓝项链如何?
The cloisonne technique is a special technique.
景泰蓝是用特种工艺烧制而成的。
It's a cloisonne vase of typical Chinese art.
这是中国典型的工艺品景泰蓝花瓶。
"an object having such a coating, as in a piece of cloisonne."
"有这种覆盖层的物品,如在景泰蓝上."
He inserted another cigarette into a c1oisonne holder.
他将又一支香烟插入景泰蓝制的烟嘴。
Wining affection of many people and get the high position in the world.
为了尝试开拓景泰蓝工艺表现的风格。
We really have a good collection of cloisonne vases.
我们的确拥有种类繁多的景泰蓝花瓶。
We call them Jingtailan in Chinese, because the craft was developed in the reign of Jingtai in the Ming Dynasty.
我们中文称它们为"景泰蓝"，因为这种工艺是在明朝景泰年间始创的。
I suppose we could Buy a cloisonne vase for her Birthday.
我想我们可以为她的生日买一个景泰蓝花瓶。
Before she leaves, she gives a cloisonne vase to her classmate Paul from India.
临走之前她送给印度同学保罗一个景泰蓝花瓶。
Cloisonne vases! Many foreigners take a fancy to them.
景泰蓝花瓶！许多外国朋友都喜欢这些东西。
I am sending you under separate cover a couple of cloisonn vases, please accept them as a token of our friendship.
另寄上景泰蓝花瓶一对，务请笑纳，聊表贺意。
No wonder the cloisonn work has won a world fame as the flower of Chinese art.
难怪景泰蓝驰名世界称为中国艺术之花。
How about this artistic tapestry and this cloisonne vase?
这件艺术挂毯和这个景泰蓝花瓶怎么样?