From Panorama to Thuamatorama A Representation Research on Visual and Spatial Perception;
从全视到奇视 一个关于视觉与空间感知的再现研究
Techniques of Synchro Record and Representation of Motion and Video;
运动与视频的同步记录和同步再现技术
On the Representation of Alienation in The Catcher in the Rye;
论作品《麦田里的守望者》对“异化”的再现
A Study of Stochastic Waveform Reappearing Control of Electro-hydraulic Servo Road Simulation System Based on Simulink;
基于Simulink的电液伺服系统道路随机波形再现控制的研究
Through translators efforts,the beauty of the source language form can reappear in the translated works by the target language form.
同时又通过例证说明了语言的不可译也非绝对的不可译,在译者的努力下,可以以译文自身的语言形式美再现原文的形式美。
The importment point of artistic conception theory is realm (境), reappearing of objective things.
意境说的重点,在于强调“境”,强调对于客观事物的再现。
The Reappearance and Return to Male Discourse --by Comparing the Dream of Red Mansions with Jane Eyre;
对男性话语的再现和回归——评《红楼梦》和《简·爱》
Road Surface Excitation Reappearance Experiment on Heavy-duty Truck Based on 6-Channel Road Simulator;
基于六通道道路模拟机的重型汽车路面激励再现试验
In news writing , "speak with facts", which is common formulation for many years, is seen as the writing method of news, technigue of expression, or the writing 1aw~This article puts forward the "Laws of facts reappearance"on the perspective of combination of theory with practice, gaguing the Law s connotation from 3 aspects and elaborates its value and definition.
有人认为是表现手法，也有人认为是写作规律……本文从理论与实践结合的角度，对此进行了分析，提出“事实再现律”。
colour reproduction
色复现,色再现[作用]
Evening came, and morning came, a second day.
黑夜再临，晨光再现，是为第二天。
Creation anew through the power of the memory or imagination.
再现通过记忆和想象的力量再创造
Recurrence of Report on Re-employment Group in People Daily;
试析《人民日报》对再就业群体的再现
The Picture of Reappearing Noumenon--rereading “Whthering Heights”;
再现本体的图画——再读《呼啸山庄》
Second Farewell to Cambridge:Representation of Wordsworth s Spirit;
《再别康桥》:华滋渥斯神韵的再现
Device independent color (DIC)
无关装置的色彩再现
colour rendition
色重演作用,彩色再现
A hard feat to duplicate.
难以再现的丰功伟绩
Control and Reproducibility Monitor
控制与再现性监控器
increases amplitude of reproduced sound.
增加再现声音的振幅。
Why doesn't Susan like Reproduction?
为什么苏珊不喜欢《再现》？
WORLD WAR II WAR CRIMES ARE REVISITED IN BELGIUM
二战罪行在比利时再现
When reconstructed by white light source, the synthetic rainbow hologram is produced.
白光源再现时，可再现出合成的彩虹全息图像。
I'd like to speak to you again. Bye now.
我希望和你再次谈一谈，现在再见吧。
Now I've got to go fishing. See you.
现在我得去钓鱼了，再见。
It's just a minor problem. Look at it now.
小问题。现在再看一看。
Come and see me later, but not just now.
以後再来找我, 现在别来.