Therefore,the acquisition of nouns stands an obstacle for Chinese advanced learners.
因此名词的习得对中国高级学习者存在一定的难度。
Chinese super washed carpet
中国高级化学洗地毯
super hand-knotted woollen carpet
高级羊毛手工裁绒地毯
natural colour super woollen carpet
高级天然色羊毛地毯
Royal Axminster carpet
高级阿克明斯特地毯
Chinese light weight latex back full-cut carpet
中国轻量全片胶背地毯
Royal Wilton carpet
高级威尔顿机织绒头地毯
So it has been called the orthodox Chinese carpet pattern by some foreign experts.
因而被国外一些地毯专家称为正宗的中国地毯。
The carpet was shampooed last week.
地毯是上个礼拜洗的。
a new carpet-cleaning service
新兴的地毯清洗业务
International Centre for Advanced Mediterranean Agronomic Studies
国际地中海高级农学研究中心(农学中心)
A Probe on How to Increase Students Chinese Cultural Awareness in Advanced English Teaching;
《高级英语》教学中提升学生中国文化意识的探索
carpet cleaning appliance for cleaning carpets in situ [xcl. by dry cleaning, for a weight exceeding 20kg]
原地清洗地毯用地毯清洗设备[不包括干洗,重量超过20kg]
Artistic tapestry is the highest form of expre ion of the rug weaving art, an exquisite handicraft of superb artistry in typical Chinese style.
艺术挂毯体现了地毯纺织艺术的最高水平,是具有典型中国风格的手工艺精品。
colour fastness to shampooing
耐洗发剂色牢度,[地毯]耐洗剂色牢度
Centre International d'Enseignement Superieur du Journalisme
国际高级新闻教学中心
refined woolen two-raced upright pile blanket
高级纯毛双面立绒毛毯
hemp floor covering
低级大麻或黄麻地毯布
"Many people cannot tell the difference between an authentic, Chinese carpet made by hand and one made in a factory."
许多人难以区分真正的手工编织的中国地毯和工厂生产的地毯。