The member countries must comply with the fiscal rules in the Maastricht Treaty and the Stability and Growth act.
欧元区的成员国必须遵守《马斯特里赫特条约》和《稳定与增长公约》的财政规则,随着欧元区近几年增速处于低迷状态,失业率也有所上升,财政规则受到了质疑,有些学者甚至认为财政规则的存在成为经济增长的桎梏。
budget guideline ratio
财政预算案准则比率
budget exercise
财政预算案编制工作
the Authority shall submit to the Governor for his approval a programme of its proposed activities and estimates of the income and expenditure of the Authority for the next financial year:
将下一财政年度拟办工作方案及收支预算呈交港督批准;
To examine and approve the company's proposed annual financial Budget and final accounts
审议批准公司的年度财务预算方案、决算方案
To examine and approve budgets introduced by the Government;
(二)根据政府的提案,审核、通过财政预算;
Effective Use of Financial Accounting File Information for the Total Budget;
财政总预算会计档案信息的有效利用
To sign budgets passed by the Legislative Council and report the budgets and final accounts to the Central People's Government for the record;
签署立法会通过的财政预算案,将财政预算、决算报中央人民政府备案;
Government Budget Administrative Efficiency and Fiscal Democracy--Chinese Government Budget Reform;
政府预算、行政效率和财政民主——兼论我国公共预算改革
County Government Educational Budgeting in China:A Case Study;
中国县级政府教育财政预算行为:一个案例研究
"approving annual financial reports, Budget of receipts and expenditures, distribution plan of annual profits"
批准年度财务报表、收支预算、年度利润分配方案
Application of Grey System in the Study of Macao s Financial Budget;
应用灰色系统理论於澳门财政预算案之研究
Reforming the budget management system,improving the service efficiency of financial capital;
改革预算管理制度 提高财政资金使用效率
Improve the Public Budget Decision-making Procedures and Enhance the Efficiency of Financial Expenditure
完善公共预算决策程序 提高财政支出效率
Improve the Efficiency of Fiscal Expenditure Based on Perfect Public Budget Decision-making Procedure
完善公共预算决策程序 提升财政支出效率
Office for Programme Planning, Budget and Finance
方案规划、预算和财务厅
Government Budget and Financial Management Section
政府预算和财政管理科
Comparison between the Expenses in Surveying and Mapping Production and Provincial Financial Budget;
测绘生产成本费用与财政预算科目的比较
The 2001 Budget also contained a $177 million package of new initiatives to help young people at risk.
《二零零一年财政预算案》又预留1.77亿元推行新措施,协助边缘青少年。