Over-the-counter financial derivatives have spread quickly in developed countries since 1995 while the supervision of OTC derivatives is rather rare.
自1995年以来衍生品场外交易在西方发达国家迅速发展,但是对于金融衍生品场外交易的监管显得相对薄弱,而信息披露是监管的第一步。
The appearance of OTC (Over the Counter) is adapted to the dealing of worthy security.
证券场外交易是伴随着证券的产生及证券市场的发育而逐步产生的。
OTC market, as a kind of financial intermediate organization, can solve the financing difficulties of Chinese small and medium-sized enterprises.
场外交易市场作为一种金融中介组织,可以有效解决我国中小企业融资难的问题。
To establish the OTC market is an effective way to financing problem.
建立场外交易市场是解决中小企业融资的有效途经,并对场外交易市场及其准入标准、场外交易市场与中小企业融资的关系进行了分析,为建立场外交易市场监管体系提出了参考依据。
It seems that traditional distinguishment between exchange-trade market and OTC market became blurred,and the market continues to be concentrated,but it may theoretically be an instinctive characteristics of financial derivatives market for derivative holdings to be.
传统意义上的交易所市场与场外交易市场的界限正在变得模糊,具体表现为两个市场在风险管理制度、管制模式和产品设计方面的趋同。
off-exchange traded derivative contracts
场外买卖衍生工具合约
on the kerb
场外交易, 交易所收场后的买卖
The foreign exchange market in Hong Kong, a mature one, has remained brisk.
香港的外汇市场发展成熟,买卖活跃。
with a forward contract you have to deal at the market rate now.
远期外汇买卖只能按市场价进行,
To is in the market.
在市场出售,在市场买卖。
To be In the market
在市场出售,在市场买卖
She often goes marketing.
她常去市场做买卖。
"Central banks, who may conduct exchange intervention; foreign currency brokers, who earn a profit by matching buy and sell orders;"
中央银行,他们从事外汇市场干预;外币经纪人,他们从买卖中获利;
introducing interbank foreign currency trading deepening functions of China s FX market;
推出银行间外币买卖业务 深化我国外汇市场功能
leveraged foreign exchange trader's representative
杠杆式外汇买卖商代表
The government decided to take a firm stand on admitting more foreigners to do business in the country.
政府决策采取坚定的立场,更多的外国人入境做买卖。
a foreign purchaser who buys goods outright for resale.
直接买商品为了再卖的外来的买主。
Hong Kong also has a mature and active foreign exchange market, which forms an integral part of the global market.
本港的外汇市场发展完善,买卖活跃,在全球外汇市场占不可或缺的地位。
The link with overseas centres enables foreign exchange dealings to continue 24 hours a day around the world.
本港与海外其他外汇市场均有联系,因此可每日24小时与世界各地进行外汇买卖。
The link with other overseas centres enables foreign exchange dealing to continue 24 hours a day around the world.
由于本港与海外其他外汇市场均有联系,因此可每日24小时与世界各地进行外汇买卖。
The stock market is a place where the exchange of stocks takes place.
股票市场是一个股票买卖交换的场所。
3) place for commodity exchange and transaction;
(3)市场是商品交换和商品买卖的场所;
(of market animals) made ready for market.
(指市场上买卖的动物)准备好了上市。