The article summarized three principles of definition of yearly earning based on this year s practical problems of rate paying declaration according to the update regulations of China s tax law: yearly earning is an integrating earning;yearly earning is a gross income quantum;and yearly earning is an income containing tax.
本文根据我国税法的最新规定,结合今年纳税申报中遇到的实际问题,总结了年所得确定的三大原则:年所得是综合所得;年所得是毛收入额;年所得是含税收入。
net-to-gross tax relationship
税款净额对毛额关系
You cannot equate the GNP of USA with that of a developing country.
你不能将美国的国民生产毛额和发展中国家的国民生产毛额相提并论。
Last year, Indonesia's gross domestic product recorded a growth of 3.32 percent.
去年印尼的国内生产毛额成长百分之三点三二。
investment costs chargeable to gross income from investments
应由投资收入毛额项下开支的投资费用
Dividends are paid in gross terms, therefore Income Tax on profits distributed is paid by Shareholders.
股息以毛额分配,因此,有关股息分配之所得税由股东支付.
The official GDP was calculated by the Federal Statistics Bureau based in Wiesbaden.
官方国内生产毛额由设于威斯巴登的联邦统计局计算。
The South American country has one of the lowest GDP per capita rates in the world.
南美洲的国家是世界上国民生产毛额最低的国家之一。
mopped her forehead with a towel.
用毛巾擦拭她的前额
adjusted gross income (AGI)
调整后毛收入所得额
A lock of hair that grows from or falls on the forehead, especially the part of a horse's mane that falls forward between the ears.
额发，前发，额毛由额头生出或披在额头上的毛发，尤指垂在马耳之间的那部分马鬃
The forehead of a bird when of a different color or texture of plumage.
（鸟的）额有不同颜色或不同质地的前额羽毛的鸟的前额
ratio of margin on sales to net sales
销售毛利对销售净额的比率
They issued an extra blanket to each soldier.
他们额外多配给各士兵一条毛毯。
All gross profits in the database listed by total gross profit amount per customer, from highest to lowest.
此数据库中的所有毛利根据每个客户的毛利额排列，从最高到最低。
Company shall pay to Contractor a commission of six percent of gross sales.
公司应向承包方支付毛销售额的6％为佣金。
to wash or wipe with or as if with a mop: Mop the hallway now! He mopped her forehead with a towel..
用或仿佛用拖把擦干；他用毛巾擦她的前额。
Mopped the hallway;mopping the spilled water;mopped her forehead with a towel.
拖走廊；擦去溢出的水；用毛巾擦拭她的前额
Five countries accounted for 77 percent of the total quota, with Mauritius alone receiving 38 percent.
5国家占有总配额的77％，毛里求斯一国独得38％。