Please be reassured that the rank of the Enrolled Nurse in the Hospital Authority will not be abolished as a result of the cessation of Pupil Nurse training.
请各同事安心，「院管理局」会因停止训练登记护士而取消登记护士的职位。
Orchestration '{0}''s configuration cannot be changed since it is not in the unenlisted state.
无法更改业务流程“{0}”的配置，因为它未处于已取消登记状态。
To save our VAT paid early, we need to propound the cancellation of registration permit until major sales invoices are issued.
为了节省我们以前已支付的增值税，在提交绝大部分销售发票之前，我们需要提出取消登记许可。
Application to Scrap and Cancel the Registration of a Vehicle
取消车辆登记申请书
Could not unenlist Send Port Group '{0}'.
无法取消发送端口组“{0}”的登记。
You have to register before you make long distance call, please refer to overleaf for registration detail, once 'UNICOM EXPRESS' card number is registered to a telephone number, it cannot be cancelled.
拨打国际长途电话前必须先登记，登记方法请参阅背页：'联通快线'卡一经登记，不可取消。
The Legal Effect and Countermeasures of "Marriage Registration Regulation" Abolished Compulsory Pre-martial Check-ups;
《婚姻登记条例》取消强制婚检的法律效力及对策
The organizer reserves the right to release any reserved seat( s) if payment is not settled in full within TEN days of the registration being received.
如登记者未能于报名后十天内附上付款证明，主办单位有权取消其登记。
Send Port {0} could not be removed. Please make sure it is un-enlisted first.
无法删除发送端口 {0}。请确保首先取消该端口的登记。
Send Port Group {0} could not be removed. Please make sure it is un-enlisted first.
无法删除发送端口组 {0}。请确保首先取消该端口组的登记。
This orchestration will be unenlisted. If you wish to also stop and unenlist any dependencies, please select them below.
将取消此业务流程的登记。如果您还希望停止任何依存关系并取消它们的登记，请在下面选择它们。
A company which, when registering, falsely reports its registered capital and has obtained registration of company
办理公司登记时虚报注册资本，取得公司登记的
The Department of Foreign Trade and Economic Cooperation of the Autonomous Region shall, on August 1, abolish the import and export operation qualification registration in the form of "Letter of the Department of Foreign Trade and Economic Cooperation",
自治区外经贸厅从8月1日起，取消以“厅函”的形式进行进出口经营资格登记，
Article185 The law of the State in which the nationality of a civil aircraft is registered shall be applicable to the acquisition, transference and extinction of the ownership of the civil aircraft.
第一百八十五条民用航空器所有权的取得、让和消灭，适用民用航空器国籍登记国法律。
A mark or a perforation indicating canceling.
取消记号表示取削的标记或孔洞
Marks or unmarks a record for deletion
标记或取消标记一个要删除的记录
mark for deletion or rule out.
为删除或取消做上标记。
Eliminates the need for multiple third party registrations.
消除对多重的第三方登记的需要。