These years,the government and scientific research institutes have proposed policies that encourage scientists in the national scientific research institutes to take secondary jobs outside,in order to promote the transform of scientific productions.
近年来,有关部门陆续出台了鼓励科研事业单位研究人员兼职兼薪的相关政策。
Study on Researchers Taking Secondary Jobs Outside National Research Institutes;
国立科研机构研究人员兼职兼薪研究
They hire a large number of part-timers by the day at the store.
那家商店以日薪雇用了大批的兼职人员。
Part time barman required. Hours and negotiable.
招聘兼职酒店保安,工作时间和薪水面议。
Part time barman required.Hours and salary negotiable.
译文:招聘兼职酒店保安,工作时间和薪水面议。
Studies on the Vocation s Right of Part-time Employee--take "Staff Paid Year Leave of absence Rule" as angle of view;
论兼职劳动者的休假权——以《职工带薪年休假条例》为视角
Economics Analysis of Student s Start Salary Go Downhill Phenomenon;
大学生起薪工资走低现象的经济学分析——兼论政府社会保障职能
v. to have a second job, esp. at night
兼职(尤指夜间的)
"More and more Japanese companies are hiring part time employees because their wages are lower than full time employees," the academician said.
这位学者说:ⅸ日本各公司雇用的兼差职工越来越多,因为他们的薪资比全职员工低。ⅹ
Aging tenured faculty don't feel like retiring just yet, and universities are relying more on part-time, lowpaid adjuncts to cope with booming enrollments.
年事渐高的终身职教员还不想退休,大学越来越依靠兼职低薪的副教授来应付不断增长的生源。
Full-time Jobs and Part-time Jobs
全职工作和兼职工作
There are no part-time vacancies at the moment.
现在没有兼职的职位了。
Second, it is not good to have too many people holding two or more posts concurrently or to have too many deputy posts.
二是兼职、副职不宜过多。
Certainly, many part-time jobs are not the pick of the bunch. They tend to be low-pay, low-status and with fewer benefits.
当然,许多兼职工作不是最好的,它们往往是低薪,低层次,而且津贴较少。
Most of these part-time soldiers hold civilian jobs.
大部分兼职士兵都还兼有普通的工作。
The offices or benefices held by a pluralist.
兼任,兼任的圣职由一名兼任者担任的职务或圣职
I want to have a part-time job.
我想有一份兼职工作。
I have an interesting part-time job.
我有一份兼职工作。
She's looking for a part-time job.
她在寻找兼职工作.,