including but not limited to Seller, Seller as a debtor-in-possession, or any trustee or receiver in bankruptcy,
(包括但不限于卖方、作为占有债务人的卖方、任何破产受托人和破产接管人)
A person to whom property is bailed.
受托人财产的被委托人
"where the drawee is bankrupt, presentment may be made to him or to his trustee or assignee;"
如付款人破产,可向该付款人或其受托人或财产管理人作承兑提示;
If the trustee dies or disbands or terminates as a result of being canceled or being declared bankrupt according to law, the trust property shall not be deemed as his heritage or liquidation property.
受托人死亡或者依法解散、被依法撤销、被宣告破产而终止,信托财产不属于其遗产或者清算财产。
Person whose property is administered by a trustee
信托受益人,其财产由受托人管理的人
cestui que trust
信托资产收益受益人
The property is vested in the trustee .
给予受托人的财产。
Where the assets of an estate do not exceed $200,000, the Official Receiver is appointed trustee or liquidator by a summary procedure order.
如接管的财产不超过20万元,破产管理署署长会按简易程序令获委任为受托人或清盘人。
a trust in which the trustee performs no active duties.
受托人对信托财产不实施任何积极行为的信托。
the delivery of personal property in trust by the bailor to the bailee.
寄托人出于信任把个人财产移交给受托人。
The violation was discovered before the bankruptcy petition was filed and continued after notification to the trustee.
在填写破产申请之前已经发现其违法了,而在通知了受托人之后其违法行为仍在继续。
Article14 The properties that the trustee obtains as a result of accepting the trust are trust property.
第十四条受托人因承诺信托而取得的财产是信托财产。
The Research on the Trustee's Duty of Prudent Investment in REITs
房地产投资信托受托人的谨慎投资义务研究
something (as property) held by one party (the trustee) for the benefit of another (the beneficiary).
一个集团(受托人)为受益人的利益而保管的财产。
Power of a trustee to advance fund from a trust to a beneficiary
受托人向受益人预付来自信托财产的资金的权力
person who receive property by way of bailment
用委托方式接受财产的人
spendthrift trust
规定受益人不得自由处理的信托资产
The Rights,Duties and Liabilities of the Beneficiary under Real Estate Trust
不动产信托受益人的权利义务及责任