The commodity economy made great progress in the Qin and Han Dynasties,and the private industry and commerce were very active at that time.
秦汉时代是我国封建商品经济大发展时期,此时私营工商业比较活跃。
The private industry and commerce played an important role in the progress of the commodity economy,and it became the headstream of the commodity economy.
秦汉时期商品经济取得了比较大的发展,私营工商业在商品经济大发展中扮演着重要角色,成为秦汉商品经济发展的活力之源。
Analysis of family enterprise development on the private enterprise;
私营企业框架下的中国家族企业发展状况分析
On how to retain talents in private enterprises;
论私营企业如何留住人才
Case study on private enterprise employee s organizational commitment;
浙江省12家私营企业员工组织承诺感实证研究
In China’s Criminal Law Code, bribery in the private sector stipulated in the United Nations Convention against Corruption refers to bribery of the staff in corporations or enterprises and bribery of people who bribe the staff in corporations or enterprises.
《联合国反腐败公约》规定的私营部门贿赂犯罪在我国刑法典中就是指公司、企业工作人员受贿罪,向公司、企业工作人员行贿罪。
The bribery crime in the private sector has been stipulated in Article 21 of United Nations Convention Against Corruption,which includes giving bribes to any person who directs or works,in any capacity,for a private sector entity,and taking bribes by any person who directs or works,in any capacity,for a private sector entity.
《联合国反腐败公约》第21条规定了有关私营部门内的贿赂犯罪,包括向私营部门工作人员行贿犯罪和私营部门工作人员受贿犯罪。
Special attention is focused on the role played by the private sector.
这表明私营部门在英国高等教育变革中所扮演的角色越来越重要。
The paper introduces the measuring of freight price and transportation modes of the private railway in Germany,names the main contents of freight price measurement and gives out the practical case.
介绍了德国私营铁路货物运输价格的测算及其运输方式;指出运费测算的主要内容,并运用实例予以说明。
The transformation of the private rice shop into the commission agent in 1953 is the first step to establish the Government-controlled Food Supply System in Shanghai.
1953年对私营米店实行代销店改造,是上海建立城市粮食计划供应制度的第一步。